Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resorting to
Geflecteerde vorm van resort to
Vertaling van "resorting to" in Duits
It is not resorting to the past but using new possibilities.
Es ist kein Rückgriff auf die Vergangenheit, sondern der Einsatz neuester Möglichkeiten.
They agreed that resorting to low-minded insults only escalated the conflict.
Sie waren sich einig, dass der Rückgriff auf niederträchtige Beleidigungen den Konflikt nur verschärfte.
Here resorting to spiritual contexts ensures welcome synergy effects.
Dabei sorgt der Rückgriff auf spirituelle Kontexte für willkommene Synergie-Effekte.
For this reason, resorting to a reliable security system is inevitable.
Aus diesem Grund ist der Rückgriff auf ein zuverlässiges IT-Sicherheitskonzept unumgänglich.
She learned that communication is more effective than resorting to hiding.
Sie lernte, dass Kommunikation effektiver ist als zu Prügeln zu greifen.
Governments should strive for transparency, rather than resorting to extrajudicial methods.
Regierungen sollten nach Transparenz streben, anstatt auf außerrechtliche Methoden zurückzugreifen.
During times of anxiety, I find myself resorting to emotional eating.
In Zeiten der Angst bemerke ich bei mir emotionales Essen.
Instead of resorting to violence, he sought to get even through peaceful means.
Statt Gewalt einzusetzen, suchte er nach Wegen, um friedlich heimzuzahlen.
She always approached challenges honorably, never resorting to underhanded tactics.
Even in a competitive market, resorting to dirty business should not be an option.
Auch in einem hart umkämpften Markt sollte auf schmutzige Geschäfte verzichtet werden.
Let's address conflicts through dialogue instead of resorting to vilification.
Lass uns Konflikte durch Dialoge lösen, anstatt zur Verleumdung zu greifen.
Leaders often wage a war of words before resorting to military action.
Führungspersonen führen oft einen Wortkrieg, bevor sie zu militärischen Maßnahmen greifen.
Consult experts on how to use these tools properly before resorting to them.
Konsultiere einen Experten und lerne, diese Werkzeuge richtig einzusetzen.
Uitdrukkingen met resorting to: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor resorting to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1335. Exact: 1335. Verstreken tijd: 75 ms.
