Examples with "resources scripts" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you are a professional who specializes in localizing applications, SDLinsight is an invaluable tool enabling you to extract and translate text from an application's resource script or executable in a manner which prevents the inadvertent introduction of bugs by translators.
Wenn Sie sich auf die Lokalisierung von Anwendungen spezialisiert haben, stellt SDLinsight ein wertvolles Tool dar, mit dem Sie Ressourcenskripttext oder Text der ausführbaren Datei einer Anwendung extrahieren und übersetzen können, ohne dass Fehler, die sich unbeabsichtigt beim manuellen Übersetzen einschleichen, entstehen.
For unmanaged C++ projects, Multi-Language exports translations to the resource script (.rc) file in three steps
Für unmanaged C++ Projekte schreibt das Add-In die Übersetzungen in die Ressourcen-Skriptdatei (.rc) in drei Schritten
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.