Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

respective programmes

Geflecteerde vorm van respective programme

Vertaling van "respective programmes" in Duits

jeweiligen Programme

jeweiligen Programmen

jeweilige Programm

betreffenden Programme

jeweiligen Programms

In short presentations the teachers will explain her respective programmes.

In kurzen Beiträgen werden die Lehrenden ihre jeweiligen Programme erläutern.

The individual admission requirements of the respective programmes apply.

Es gelten die individuellen Zulassungsvoraussetzungen der jeweiligen Programme.

They are contact persons for issues related to conception, content and organisation, provide course guidance and coordinate the student exchange in the respective programmes.

Sie sind Ansprechpartner bei Fragen konzeptioneller, inhaltlicher und organisatorischer Art, führen Ihre Studienberatung durch und koordinieren den Studierendenaustausch in den jeweiligen Programmen.

information, including financial information on commitments, disbursements in relation to the figures in the respective programmes and budget lines, to substantiate the progress and impact of the reform of the management of external assistance

Informationen - auch finanzielle Informationen über Verpflichtungen, Auszahlungen in Bezug auf die Posten in den jeweiligen Programmen und Haushaltslinien - zur näheren Erläuterung des Fortschritts und der Auswirkungen der Reform der Verwaltung der Außenhilfe

Under the following links you will find the respective programmes and time tables as.pdf files.

Unter den nachstehenden Links stehen das jeweilige Programm und Zeitplan als pdf.file zur Verfügung.

Check the websites of our individual schools for details regarding the respective programmes and prices. Board of Directors President

Dann informieren Sie sich am Besten gleich auf den Webseiten unserer Einzelschulen genauer über das jeweilige Programm und die Preise.

Here you can find the forms of sponsorship linked to the respective programmes

Hier finden Sie die Fördermaßnahmen für die jeweiligen Programme

reciprocal rights of access to the scientific and technological results of the respective programmes.

beiderseitiges Recht auf Zugang zu den wissenschaftlichen und technischen Ergebnissen der jeweiligen Programme.

Existing customs and aviation legislation provides for certain recognition of the certifications under the respective programmes, in particular with regard to the security examinations done for each of them.

Die bestehenden Rechtsvorschriften im Bereich des Zolls und der Luftsicherheit sehen eine gewisse Anerkennung der Zertifizierungen im Rahmen der jeweiligen Programme vor, insbesondere im Hinblick auf die jeweiligen Sicherheitsprüfungen.

Festival pass holders (accreditation) must present their pass at the ticket office in order to receive individual tickets for the respective programmes.

Inhaber eines Festivalpasses (Akkreditierung) müssen ihren Pass am Ticketschalter vorlegen, um Einzelkarten für die jeweiligen Programme zu erhalten.

In discussions on the topic of democracy and international cooperation, critics often comment on whether the respective programmes are an intervention in the political processes of another country, or whether conditionalities for development cooperation could or should exist.

Bei Diskussionen zu dem Thema Demokratie und internationale Zusammenarbeit kommt bei Kritikern nicht selten die Anmerkung, ob die jeweiligen Programme eine Intervention in politische Prozesse eines Landes seien oder ob eine Konditionalität von Entwicklungszusammenarbeit vorliegen könnte bzw. sollte.

The guide should also outline the key criteria and procedures for awarding financial aid under the respective programmes.

Dieser Leitfaden muß auch einen Überblick über Kriterien und Verfahren enthalten, die den Ausschlag für eine finanzielle Unterstützung im Rahmen der jeweiligen Programme geben.

The content of the call shall specify its geographical scope, and its expected contribution to the objectives of the respective programmes.

In der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen sind der geografische Erstreckungsbereich und der erwartete Beitrag zu den jeweiligen Programmen anzugeben.