Examples with "response SOAP header data" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The following example illustrates how a client can specify the sending of several header entries with parameters and receiving the response SOAP header data
The following example illustrates how a client can specify the sending of several header entries with parameters and receiving the response SOAP header data
Therefore a web service client procedure can return the response SOAP header within an out (or inout) substitution parameter.
Aus diesem Grund kann eine Webdienstclient-Prozedur den SOAP-Antwort-Header mit einem OUT-Ersetzungsparameter (oder INOUT-Ersetzungsparameter) zurückgeben.
This clause allows you to specify the SOAP header entries sent, and the SOAP header data received, using IN (IN/OUT) substitution parameters.
Mit dieser Klausel können Sie die gesendeten SOAP-Header-Einträge und die empfangenen SOAP-Header-Daten mit den Substitutionsparametern IN (IN/OUT) festlegen.
This clause allows you to specify the SOAP header entries sent, and the SOAP header data received, using IN (IN/OUT) substitution parameters.
In addition the dialog for the selection of project header data was redesigned.
Der Dialog für die Auswahl von Projektkopfdaten wurde zudem überarbeitet.
Apparatus for encoding and decoding header data in picture signal transmission.
Einrichtung zur Kodierung und Dekodierung von vorausgehenden Daten in Bildsignalübertragung.
This part describes the header data contained in a Service Design Package.
Dieser Teil umfasst die allgemeinen Angaben zum Service Design Package.
The first step is to fill in the article header data.
Als erster Schritt ist der Artikelkopf auszufüllen.
Second, you enter the header data of the statistical view.
Im zweiten Schritt erfassen Sie die Kopfdaten der Statistikansicht.
The Header Data window is opened. Click the button.
Das Fenster Kopfdaten wird geöffnet. Klicken Sie auf die Schaltfläche.
A single INOUT parameter is used to receive SOAP headers.
Ein einzelner INOUT-Parameter wird verwendet, um SOAP-Header zu empfangen.
This optional INTEGER parameter differentiates between SOAP header fields that have identical names.
Dieser optionale INTEGER-Parameter unterscheidet zwischen SOAP-Headerfeldern, die identische Namen haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.