Examples with "responses should include" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Responses should include pains, afflictions, temptations, sicknesses, infirmities, and death.
Genannt werden sollte: Schmerzen, Bedrängnisse, Versuchungen, Krankheiten, Gebrechen und Tod.
Responses should include the following: "thy sins are forgiven thee," "my guilt was swept away," and "thy faith hath made thee whole."
Zu den Antworten soll gehören: „Deine Sünden sind dir vergeben", „meine Schuld [war] weggefegt" und „dein Glaube hat dich geheilt".
Responses should include: We are now looking for a more diverse scope of talent, we need to take more risks and no longer look only for what, in the past we have referred to as a Dell fit.
Folgende Antworten sollten enthalten sein: Wir suchen nun nach einem breiteren Spektrum an Talenten, wir müssen größere Risiken eingehen und dürfen nicht mehr nur nach Eigenschaften suchen, die in der Vergangenheit unter dem Begriff „Dell-Eignung" zusammengefasst wurden.
Finally, HTTP responses should include fields usable for cache control, e.g., expiration date. A. CURIE-Datentypen
Schlussendlich sollten HTTP-Antworten Felder enthalten, die für die Cache-Steuerung und zum Beispiel das Verfalldatum verwendbar sind.
Responses should include - Poor example on page 75; the first includes more detail, behavioral examples, based on fact vs. feeling, more legally defensible, etc.
Today, a determined effort is urgently needed to reclaim the initiative by defending democratic institutions and norms, safeguarding the media space, and supporting moderate, reform-minded voices. Such a response should include
Dringend bedarf es eines entschlossenen Auftretens, um das Heft des Handelns erneut in die Hand zu nehmen und so demokratische Institutionen und Normen zu verteidigen, den Bereich der Medien zu schützen sowie gemäßigten, reformorientierten Stimmen Gehör zu sichern.
Your response should include lessons learned from the experience, and how you moved forward from it. 9.
Ihre Antwort sollte Lektionen enthalten, die Sie aus der Erfahrung gelernt haben und wie Sie im Anschluss daran anders bzw. besser gehandelt haben.
The response SHOULD include an entity containing a list of resource characteristics and location(s) from which the user or user agent can choose the one most appropriate.
Die Antwort kann auch eine Entität mit einer Liste von Ressourcenmerkmalen und Orten enthalten, von denen der Benutzer oder Benutzeragent den am besten geeigneten auswählen kann.
The response should include all electronic documents and other information exchanged in accordance with the provisions of Articles 21 to 25 of Directive 2008/118/EC.
Die Antwort sollte alle elektronischen Dokumente und sonstigen Informationen umfassen, die gemäß den Artikeln 21 bis 25 der Richtlinie 2008/118/EG ausgetauscht werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.