We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Individual comfort settings: e.g. selection of radio station, steering wheel, mirror, seat or restrain system settings, temperature settings
Individuelle Komforteinstellungen: z.B. Radiosenderauswahl, Lenkrad-, Spiegel-, Sitz- und Rückhaltesystemeinstellungen, Temperatureinstellungen
A process and device are disclosed for forming a robust and reliable restrain system triggering criterion in a vehicle by means of a fuzzy classifier (FZK) to which at least two input variables (E1, E2, E3) are supplied.
Ein Verfahren bzw. eine Vorrichtung zur Bildung eines robusten und zuverlässigen Auslösekriteriums für ein Rückhaltesystem in einem Fahrzeug wird mit Hilfe eines Fuzzy-Klassifikators (FZK) gebildet, dem mindestens zwei Eingangsgrössen (E1, E2, E3) zugeführt werden.
The Restrain system is easy to use, plug and play within 5 minutes.
Das Restrain-System ist einfach zu bedienen, Plug-and-Play innerhalb von 5 Minuten.
Note: If an alternative Vehicle Restrain System is available. then the system with the lower ASI value is preferred.
Anmerkung: Sollten alternative Fahrzeug Rückhaltesysteme zur Entscheidung verfügbar sein, dann ist den Systemen mit dem niedrigeren ASI der Vorzug zu geben.
An air bag occupant restrain system module according to claim 2, wherein said second air bag attachment member (74) is affixed to one of said flaps (84) by stitching.
Modulares Airbag-Rückhaltesystem nach Anspruch 2, bei dem das zweite Airbag-Befestigungselement (74) an einer der Klappen (84) festgenäht ist.
An air bag occupant restrain system module according to claim 2, or any claim dependent therefrom, wherein said second air bag attachment member (74) comprises an arcuate panel with said apertures (78) formed through said panel.
Modulares Airbag-Rückhaltesystem nach Anspruch 2 oder einem der davon abhängigen Ansprüche, bei dem das zweite Airbag-Befestigungselement (74) eine gebogene Platte umfaßt, wobei die Öffnungen (78) in der Platte ausgebildet sind.
Most of Restrain customers can start up the Restrain system without any extra support.
Die meisten Restrain-Kunden können das Restrain-System ohne zusätzliche Unterstützung starten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.