Vertaling van "restructuring programme aimed" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The transaction is a further stage in the current restructuring programme aimed at achieving a cash inflow of CHF 1.2 to 1.6 billion for Alpiq.
Die Transaktion ist eine weitere Etappe im laufenden Restrukturierungsprogramm, mit dem Alpiq einen Mittelzufluss von 1,2 bis 1,6 Milliarden CHF erreichen will.
The transaction is a further stage in the restructuring programme aimed at reducing Alpiq's net debt by CHF 1.5 to 2 billion.
Die Transaktion ist eine weitere Etappe des Restrukturierungsprogramms zur Verringerung der Nettoverschuldung von Alpiq um einen Betrag zwischen 1,5 und 2 Milliarden CHF.
In the same letter, CONAZO referred to the wide-ranging restructuring programme aimed at the two sectors above as drafted by the Italian interministerial committee for economic planning (CIPE) in 1991.
In ihrem Schreiben weist Conazo auf das umfassende Umstrukturierungsprogramm für die beiden genannten Sektoren hin, das vom italienischen Interministeriellen Ausschuss für Wirtschaftsplanung (CIPE) 1991 ausgearbeitet wurde.
In his new position as CEO of Airbus, Tom Enders will specifically continue the implementation of Power8, a far-reaching restructuring programme aimed at turning around the company.
Tom Enders wird in seiner neuen Position als CEO von Airbus insbesondere die Umsetzung des umfassenden Umstrukturierungsprogramms Power8 fortsetzen, das auf den Turnaround des Unternehmens abzielt.
Revenues at TaylorMade-adidas Golf declined 15% currency-neutral, as ongoing structural challenges in the golf market as well as the further execution of TaylorMade-adidas Golf's restructuring programme aimed at resizing the golf business weighed on the performance during the quarter.
Anhaltende strukturelle Herausforderungen in der Golfbranche sowie die weitere Umsetzung der größenmäßigen Anpassung des Golfgeschäfts im Rahmen des Restrukturierungsprogramms von TaylorMade-adidas Golf belasteten die Geschäftsentwicklung im vierten Quartal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor restructuring programme aimed in het Engels