When taken was at an early age - retardation in growth.
Wenn es in einem frühen Alter war - Verzögerung im Wachstum.
The retardation in her speech development worried her parents during early childhood.
Die Verzögerung in ihrer Sprachentwicklung beunruhigte ihre Eltern während der frühen Kindheit.
But perhaps you have seen not someone with very funny retardation.
Aber vielleicht Sie haben noch nicht gesehen jemand mit eine sehr witzige Behinderung.
My brother, Bilo, have a very funny retardation.
Also, mein Bruder Bilo haben ein sehr witzige Behinderung.
If retardation is desired, it should not miss the desired release profile.
Ist eine Retardierung gewünscht, sollte diese das gewünschte Freisetzungsprofil nicht verfehlen.
Neuro-psychological retardation may be observed during mitotane treatment.
Während der Behandlung mit Mitotan kann eine neuro-psychologische Retardierung beobachtet werden.
There was a noticeable retardation in the project timeline after the sudden budget cuts.
Es gab eine bemerkbare Verzögerung im Projektzeitplan nach den plötzlichen Budgetkürzungen.
The team's poor communication caused a noticeable retardation in their project delivery timeline.
Die schlechte Kommunikation des Teams führte zu einer deutlichen Verzögerung in ihrem Projektzeitplan.
The scientist researched methods to counteract the retardation of chemical reactions in cold environments.
Der Wissenschaftler forschte an Methoden zur Bekämpfung der Verzögerung von chemischen Reaktionen in kalten Umgebungen.
We understand that the retardation of this question creates complexities for your people.
Wir verstehen, dass die Verzögerung dieser Frage Schwierigkeiten für Ihr Volk auslöst.
After the merger, there was a brief retardation in the company's overall productivity.
Nach der Fusion gab es eine kurze Verzögerung in der Gesamtproduktivität des Unternehmens.
She felt the retardation of her fitness goals after getting injured last month.
Sie spürte die Verzögerung ihrer Fitnessziele nach ihrer Verletzung im letzten Monat.
Heavy traffic caused a significant retardation of our journey to the concert last night.
Starker Verkehr verursachte eine erhebliche Verzögerung unserer Reise zum Konzert letzte Nacht.