We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You need to pay sample fees first, then when you place large order after receiving sample, we will return sample fee.
Sie müssen Beispielgebühren zuerst zahlen, wenn Sie dann großen Auftrag vergeben, nachdem Sie Probe erhalten haben, werden wir Beispielgebühr zurückgeben.
We will return sample charges to you once place an order, and return the tooling charges once the order quantity reach to certain quantity.
Wir geben Ihnen die Probegebühren an, sobald Sie einen Auftrag erteilt haben, und geben Sie die Werkzeuggebühren zurück, sobald die Bestellmenge auf bestimmte Mengen zugreifen kann.
If the customer fails to return sample consignments within 14 days after receipt of the goods by post or any other parcel service, a purchase agreement shall be deemed to be concluded on these goods and the complete consignment will be invoiced.
Gibt der Kunde Musterlieferungen nicht innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware zur Rücksendung bei der Post oder einem anderen Paketdienstleister auf, so gilt ein Kaufvertrag über diese Ware als zustande gekommen und es erfolgt eine Berechnung der kompletten Sendung.
A: It depends, we may return sample cost once you place new orders.
If the customer does not return sample consignments through the post within 14 days after receiving the goods, it will be deemed that the customer accepts the sample consignments as a purchase and the customer will be invoiced for the whole consignment.
Gibt der Kunde Musterlieferungen nicht innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware zur Rücksendung bei der Post auf, so gilt ein Kaufvertrag über diese Ware als zustande gekommen und es erfolgt eine Berechnung der kompletten Sendung.
A: It depends, we may return sample cost once you place new orders.
A: Es kommt darauf an, dass wir nach der Erteilung neuer Bestellungen Musterkosten zurückgeben können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.