She always finds a way to creatively return the favour.
They are counting on us to return the favour after their help.
Sie zählen darauf, dass wir uns nach ihrer Hilfe revanchieren.
He wanted to return the favour by helping her with the project.
Er wollte sich revanchieren, indem er ihr bei dem Projekt half.
He plans to return the favour by offering his expertise.
Er plant, sich zu revanchieren, indem er seine Expertise anbietet.
She promised to return the favour after he lent her money.
Sie versprach, sich zu revanchieren, nachdem er ihr Geld geliehen hatte.
He decided to return the favour by volunteering at the shelter.
Er beschloss, sich zu revanchieren, indem er im Tierheim freiwillig arbeitete.
Let's return the favour and invite them for dinner this time.
Lass uns diesmal revanchieren und sie zum Abendessen einladen.
Maybe one day you'll be able to return the favour.
Vielleicht werden Sie sich eines Tages revanchieren können.
They will thank you for it and return the favour.
Sie werden Ihnen dafür danken und sich revanchieren.
She always looks for opportunities to return the favour.
Sie schaut immer nach Gelegenheiten, sich zu revanchieren.
Promotional products generate the desire to return the favour.
Werbegeschenke lösen den Wunsch aus, sich zu revanchieren.
You must let me know if I can return the favour.
Sagen Sie es mir, wenn ich mich revanchieren kann.
I just stopped by to see if I could return the favour.
Ich kam, um zu fragen, ob ich mich revanchieren kann.