Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
return-path
Vertaling van "return-path" in Duits
Return-Path
Return-Path-Header
Return-Path'-Header
Return-Path-Adresse
Like all other fields, the return-path is not visible.
Wie alle anderen Felder ist der Return-Path nicht sichtbar.
Extra ground lines can be fit into smaller cables to support more dedicated lines for return-path signals in portable equipment.
Extragrundlinien können in kleinere Kabel gepasst werden, um Standleitungen für Umsatzpfad Signale im transportablen Gerät zu unterstützen.
Setting a return-path address for easier email bounceback processing
Festlegen einer Return-Path-Adresse für eine einfachere Unzustellbarkeit-Verarbeitung
The stator ring is composed of a plurality of individual magnetic return-path segments which, in the assembled state, form the continuous stator ring.
Der Statorring ist aus einer Mehrzahl einzelner Rückschlusssegmente zusammengesetzt, die im zusammengesetzten Zustand den durchgehenden Statorring bilden.
The return-path can be built-up with amplification (active) or without (passive).
Der Rückkanal läßt sich mit Verstärkung (aktiv) oder ohne (passiv) aufbauen.
The envelope sender address (also known as the return-path) is used to transport the message from mail server to mail server, for example, to return the message to the sender in the case of a delivery failure.
Die Absenderadresse des Umschlags (wird auch als Rückpfad bezeichnet) wird verwendet, um die Nachricht von E-Mail-Server zu E-Mail-Server zu transportieren, z. B. zum Zurücksenden einer Nachricht, falls bei der Zustellung ein Fehler aufgetreten ist.
When sending an email with the PHP mail() function, the return-path will be recorded as for example.
Beim Senden einer E-Mail mit der PHP-Funktion mail() wird der Return-Path z.B. so eingetragen:.
All outlets are return-path compatible for systems with cable connection (CATV modem) or in systems with "IP over Coax", e.g.
Alle Steckdosen sind rückwegtauglich konzipiert für Anlagen mit Kabelanschluss (CATV-Modem) oder Anlagen mit „IP-über-Koax", die z.
return-path* The return e-mail address specified by MAIL FROM: in the message envelope.
Die E-Mail-Adresse des Absenders, die unter MAIL FROM: im Nachrichtenumschlag angegeben ist.
Please note that mail servers interpret Return-path differently.
Bitte beachten Sie, dass Mail-Server Return-Path anders interpretieren.
Otherwise, if the Return-Path header was specified in the raw message, then notifications go to that address.
Wenn andernfalls die Kopfzeile Return-Path in der unformatierten Nachricht angegeben wurde, werden Benachrichtigungen an diese Adresse gesendet.
However, as the domain in the Return-Path header does not match, these messages do not align.
Da die Domain im Return-Path-Header jedoch nicht mit übereinstimmt, stimmen diese Meldungen nicht überein.
This example shows how to change the Return-Path of the mail() function.
Dieses Beispiel zeigt wie der Rückgabe-Pfad der mail() Funktion geändert werden kann.
Synoniemen voor return-path in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 42 ms.
