The council's revoking of the permit angered several local business owners.
Der Widerruf der Genehmigung durch den Stadtrat verärgerte mehrere lokale Geschäftsinhaber.
That date shall be indicated in the revoking or amending decision.
Dieser Zeitpunkt wird in der Entscheidung über den Widerruf oder die Änderung angegeben.
They are planning the revoking of the outdated regulations next month.
Sie planen die Aufhebung der veralteten Vorschriften im nächsten Monat.
Plus a parole officer who is recommending against revoking parole.
Und die Bewährungshelferin ist gegen eine Aufhebung der Bewährungsstrafe.
The same procedure shall apply to a decision revoking such establishment.
Das gleiche Verfahren gilt im Falle des Widerrufs dieser Errichtung.
In this case, the cookies revoking consent will have to be re-enabled.
In diesem Fall müssen die Cookies zum Widerruf der Einwilligung erneut aktiviert werden.
De-registration is possible at any time by revoking your consent.
Die Abmeldung ist jederzeit durch Widerruf Ihrer Einwilligung möglich.
Until the time of revoking the consent by you.
Bis zum Widerruf der von Ihnen erteilten Zustimmung.
You can terminate the receipt by revoking your consent.
Sie können den Empfang durch Widerruf ihrer Einwilligungen kündigen.
Error revoking access for your wireless network.
Fehler beim Widerrufen des Zugriffs für Ihr drahtloses Netzwerk.
All you have to do is inform us that you are revoking your consent.
Hierzu müssen Sie uns lediglich über Ihren Widerruf in Kenntnis setzen.
For the purpose of revoking your consent you can send us an empty email.
Zum Zwecke des Widerrufs der Einwilligung können Sie uns eine leere Email zurücksenden.
Payments can not be restituted by revoking credit card payments.
Rückabwicklungen von Zahlungen können nicht durch den Widerruf der Kreditkartenzahlungen erfolgen.