Examples with "rigorous test programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A total of three PC-24 prototypes will be built and used to complete a rigorous test programme of some 2,300 hours over the next two years.
Insgesamt werden drei PC-24 Prototypen gebaut, mit welchen in den kommenden zwei Jahren ein rund 2'300 Stunden umfassendes Testprogramm geflogen werden wird.
This is why Volvo has set up a rigorous test programme designed to monitor, control and minimise interior emissions.
Volvo hat daher ein rigoroses Testprogramm entworfen, um Innenraumemissionen zu überwachen, zu kontrollieren und zu minimieren.
Andere resultaten
An aircraft's maiden flight marks the start of a rigorous flight test programme.
The use of sophisticated computer modelling techniques and rigorous endurance test programmes has enabled the team to develop metal detectors that deliver a range of invaluable customer benefits.
Unter Nutzung hochmoderner, computergestützter Modellierungstechniken und strenger Belastungstests hat das Team Metallsuchgeräte entwickelt, die unseren Kunden zahlreiche wertvolle Vorteile bieten.
Before it can be tested on people, however, it still has to pass through a rigorous programme of tests, focused on investigating whether the new substance is toxic, carcinogenic or otherwise harmful.
Ehe er am Menschen erprobt werden kann, muss er noch ein rigoroses Testprogramm absolvieren, bei dem insbesondere überprüft wird, dass die neue Substanz nicht giftig, krebserregend oder in anderer Weise schädlich ist.
They undergo rigorous testing in laboratories and customer scenarios by driving in the most diverse environments in our extensive field-test programme - from arctic ice to desert heat.
In unserem umfangreichen Praxistestprogramm werden sie in Laboratorien und Kundenszenarien rigorosen Fahrtests unter unterschiedlichsten Bedingungen unterzogen - vom arktischen Eis bis zur Wüstenhitze.
As with the standard test programmes for conventional vehicles, we will be subjecting the B-Class F-CELL to further rigorous testing over the next few months.
Analog zu den üblichen Testprogrammen bei konventionellen Fahrzeugen, werden wir die B-Klasse F-CELL in den nächsten Monaten weiteren intensiven Untersuchungen unterziehen.
We have completed a very intensive test programme here at Hockenheim.
Wir haben hier in Hockenheim ein sehr intensives Testprogramm absolviert.
To survive, the young Sarplaninci must pass a severe and rigorous test.
Um zu überleben muss die junge Sarplaninci einen strengen und rigorosen Test führen.
These rigorous tests are the basis for product reliability and warranty.
Diese peniblen Tests sind die Basis für Zuverlässigkeit und Garantie.
Rigorous tests ensure top notch performance keeping you comfortable, warm and secure.
Rigorose Prüfungen gewährleisten Höchstleistungen, damit Sie bequem, warm und sicher tauchen.
Before deployment, every piece of naval equipment must pass rigorous tests.
Vor dem Einsatz muss jedes Stück Marineausrüstung strenge Tests bestehen.
They go through rigorous tests to conform to global safety standards.
Sie durchlaufen strenge Tests, um die allgemeinen Sicherheitsstandards zu erfüllen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.