Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rigours
Vertaling van "rigours" in Duits
The cover is zinc alloy which will hold up to the rigours of the road.
Das Cover ist Zink-Legierung, die bis zu den Unbilden der Straße halten wird.
The house is more often than not cladded with shingles to protect against the rigours of the weather.
Das Haus ist meist zum Schutz gegen die Unbilden des Wetters mit Schindeln verkleidet.
The heavy-impact plastic casing will protect your pedals from the rigours of the road.
Das robuste Plastikgehäuse schützt Ihre Pedale von den Strapazen des Live-Betriebs.
Because tomorrow we face the rigours of the return journey.
Denn morgen stehen uns die Strapazen der Rückreise bevor!
Their longevity makes them ideally suited to the demands and rigours of commercial applications.
Diese Langlebigkeit macht sie ideal für die Ansprüche und Belastungen kommerzieller Anwendungen geeignet.
This product has been thoroughly tested to withstand the rigours of everyday use
Dieses Produkt wurde gründlich getestet, um den Belastungen im täglichen Einsatz zu widerstehen
Boasting a robust design, our solutions are ideally suited to withstand the rigours occurring in daily operations.
Unsere Lösungen überzeugen durch ihre robuste Ausführung, um den Belastungen des täglichen Betriebs standzuhalten.
Udders must also be well developed and strongly supported to cope with these rigours.
Auch die Euter müssen gut entwickelt und unterstützt sein, um mit diesen Belastungen umgehen zu können.
The casing also makes it perfect for live performances, easily withstanding the rigours of live use and transportation.
Das Gehäuse macht es auch ideal für live-Auftritte, die Strapazen der live-Einsatz und Transport problemlos standhalten.
This balcony is very often boarded for up to a few square metres, probably as protection against the rigours of the harsh climate.
Dieser Balkon ist sehr oft bis auf wenige Quadratmeter verbrettert, wohl als Schutz gegen die Unbilden des rauen Klimas.
Please ensure your baggage is sufficiently robust, well packed, and properly secured to withstand the usual rigours of air travel.
Bitte achten Sie darauf, dass Ihr Gepäck ausreichend robust, gut gepackt und gesichert ist, um den üblichen Belastungen bei Flugreisen standzuhalten.
Ingenious features help protect both your cargo and your vehicle from the rigours of working life.
Intelligente und nützliche Merkmale schützen Ihr Ladegut und Ihr Fahrzeug von den Strapazen des Berufsalltags.
He entreated the Swiss visitor to come up with a watch that could withstand the rigours of polo.
Er bat den Schweizer Besucher eindringlich, eine Uhr zu entwickeln, die den Strapazen des Polospiels standhalten würde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rigours: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
the rigours of life n.
Lebensschwierigkeiten
"Many people struggle with the rigours of life."
withstand the rigours of v.
den Strapazen standhalten
"This tent can withstand the rigours of winter camping."
the rigours of winter n.
Winterstrapazen
"Many animals struggle to survive the rigours of winter."
Synoniemen voor rigours in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 457. Exact: 457. Verstreken tijd: 40 ms.
