Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

ring test

Vertaling van "ring test" in Duits

Ringtest

Ringversuch m

ring test

Ringversuchsergebnisse

10 laboratories participated to the 2nd ring test and 4 different methods were applied

Am zweiten Ringtest nahmen zehn Laboratorien teil; es wurden vier unterschiedliche Methoden angewendet

data from ring test - undiluted sludge

Daten aus dem Ringtest - unverdünnter Schlamm

Diagnostics of ricin from aqueous solutions (international ring test)

Diagnostik von Rizin aus wässrigen Lösungen (internationaler Ringversuch)

In the analysis of the data from the final ring test (2), a logistic curve was fitted using the following model, although other suitable models can be used

Bei der Analyse der Daten aus dem endgültigen Ringversuch (2) wurde eine logistische Kurve anhand des folgenden Modells angepasst, auch wenn andere geeignete Modelle herangezogen werden können

Do a visual inspection and a ring test before mounting the wheels.

Führen Sie vor der Montage der Scheiben eine Sichtprüfung und einen ring test durch.

It is worth mentioning that we annually advocate the EDFA "ring test" that confirms that our methods of testing feather fillings are in line with European as well as global standards.

Erwähnenswert ist, dass wir jedes Jahr den EDFA „ring test" verteidigen, der bestätigt, dass unsere Methoden des Testens der Daunenfüllungen im Einklang mit den europäischen und auch Weltstandards sind.

In addition, methods used must have produced acceptable results in the most recent comparative ring test of national laboratories.

Zudem müssen die angewandten Methoden in den letzten vergleichenden Ringtests der nationalen Laboratorien annehmbar abgeschnitten haben.

Due to the results obtained, two methods were chosen to perform the 3rd ring test

Wegen der ermittelten Ergebnisse wurden zwei Methoden zur Durchführung des dritten Ringtests gewählt

Three designs are proposed based on recommendations arising from a ring test (2)

Entsprechend den Empfehlungen aufgrund eines Ringtests werden drei Protokolle vorgeschlagen (2)

Nine laboratories participated to the 1st ring test and no specifications were provided about the analytical methods to use

Am ersten Ringtest haben sich neun Laboratorien beteiligt; es wurden keine Spezifikationen bezüglich der anzuwendenden Analysemethoden vorgegeben.

In an international ring test (14) there was good reproducibility in gas pressure measurements between triplicate vessels.

In einem internationalen Ringtest (14) wurde eine gute Reproduzierbarkeit bei den Messungen des Gasdrucks in drei Replikaten festgestellt.

The ring test showed that if the test was extended beyond 28 days no useful information could be gathered, in most cases, due to severe interferences.

Der Ringtest hat gezeigt, dass durch eine Ausdehnung des Tests auf mehr als 28 Tage wegen der dann meist auftretenden erheblichen Störungen keine verwendbaren Informationen erhalten wurden.

Therefore, three designs are proposed, based on recommendations arising from a ring test of an enchytraeid reproduction test method (17).

Entsprechend den Empfehlungen aufgrund eines Ringtests im Zusammenhang mit einem Prüfverfahren zur Ermittlung der Reproduktionsleistung von Enchytraeen werden daher drei Protokolle vorgeschlagen (17).