Use of alcohol and tobacco is a risk factor for cancer.
Der Konsum von Alkohol und Tabak ist ein Risikofaktor für Krebs.
The most important risk factor is too much pressure in the eye.
Der wichtigste Risikofaktor ist dabei ein zu hoher Druck im Auge.
Smoking is the main risk factor for the occurrence of chronic bronchitis.
The main risk factor that can be treated is an increased intraocular pressure.
Sending confidential information via e-mail may become a risk factor.
Vertrauliche Daten via E-Mail zu verschicken, kann zum Risikofaktor werden.
A particular risk factor is the increased internal pressure in the eyes.
Ein besonderer Risikofaktor ist der erhöhte Innendruck in den Augen.
This is also a risk factor for development of pressure ulcers.
Dies ist außerdem ein Risikofaktor für die Entwicklung eines Druckulcus.
The criteria for determining the risk factor must therefore be clearly defined.
Die Parameter für die Festlegung des Risikofaktors müssen also klar definiert sein.
Their starvation is a continual risk factor for a compulsive eating attack.
Ihr Hungern stellt einen dauernden Risikofaktor für erneut Fressattacken dar.
An important risk factor for cervical cancer is the persistence of papillomavirus.
Ein wichtiger Risikofaktor für Halskrebs ist die Fortsetzung von papillomavirus.
Smoking is a well-known risk factor for complications after surgery.
Rauchen ist ein bekannter Risikofaktor für Komplikationen nach einer Operation.
Tobacco smoking constitutes the most important risk factor for lung cancer.
Rauchen ist ein bekannter Risikofaktor für Komplikationen nach einer Operation.
Long-term exposure to someone with pulmonary tuberculosis is a major risk factor.
Langfristige Exposition gegenüber jemandem mit Lungentuberkulose ist ein bedeutender Risikofaktor.