Vertaling van "rms values" in Duits
Additional calculation of rms values of current, voltage and power
Zusätzliche Berechnung der Effektivwerte von Strom, Spannung und Leistung
Fluke 1760 records rms values together with corresponding minimum and maximum values for
Fluke 1760 zeichnet Effektivwerte zusammen mit entsprechenden Minimal- und Maximalwerten auf für
The hardware catches both peak and RMS values.
Die Hardware erfasst sowohl Peak- als auch RMS-Werte.
Additionally, the lacquer slightly melted which is confirmed by lower RMS values.
Zusätzlich kam es zu einem leichten Schmelzen des Lacks, was durch niedrigere RMS-Werte bestätigt werden konnte.
The row conductors (7,8) carry voltages having the rms values u, 2u, 3u.
Die Zeilenleiter (7, 8) führen Spannungen mit den Effektivwerten u, 2u, 3u.
For example, Beckhoff offers power measurement terminals for measuring the rms values of current, voltage, active power, reactive power and apparent power in a three-phase system.
Beckhoff bietet z. B. Leistungsmessklemmen zum Messen von Effektivwerten von Strom, Spannung, Wirk-, Blind- und Scheinleistung in einem Dreiphasensystem.
Particularly such specifications as checking measured or rather rms values, which shall be integrated from specific starting times and for certain durations, push a simple power analyzers to its limits.
Gerade solche Vorgaben wie das Überprüfen von Mess- bzw. Effektivwerte, die ab bestimmten Startzeitpunkten und für bestimmte Dauern integriert werden sollen, stellen einfache Leistungsmessgeräte an Ihre Grenze.
It can, for example, not only identify maximum and minimum reading, but also calculate mean, standard deviation and rms values, as well as perform rainflow, time at level and frequency analysis.
Sie kann zum Beispiel nicht nur Maxima und Minima erkennen, sondern auch den Mittelwert, die Standardabweichung und Effektivwerte berechnen sowie Rainflow-Klassierungen, Klassierungen nach Zeitverweildauer (Time at level) und Frequenzanalysen durchführen.
The device according to any one of the claims 1 to 7, characterized in that the quantities to be measured comprise the rms values of the currents and voltages of the power system.
Anordnung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die zu messenden Größen die Effektivwerte der Spannungen und Ströme des Netzes umfassen.
This function lets you keep, on the display, voltage and current peak values, voltage and current rms values, and maximum values for active power, apparent power, and reactive power.
Mit dieser Funktion lassen sich die auf dem Display angezeigten Scheitelwerte für Spannung und Strom, Effektivwerte für Spannung und Strom sowie Maximalwerte für Wirkleistung, scheinbare Leistung und Blindleistung zwischenspeichern.
These measurements provide the basis for graphic depictions of the electrical parameters on the LCD displays as well as for the calculation of the rms values, the mean values, the maximum and minimum values and for the calculation of the electrical power.
Diese Messungen bilden die Grundlage zur grafischen Darstellung der elektrischen Größen auf dem LCD-Display wie auch zur Berechnung der Effektivwerte, der Mittelwerte, der Maximum- und Minimumwerte und zur Errechnung der elektrischen Filterleistung.
In brief, rms values, DC values, active power and other values can be considered statistical quantities when discussing digital signal processing.
Effektivwerte, DC-Werte, Wirkleistung und andere Werte im Rahmen der digitalen Signalverarbeitung sind nur statistische Größen.
Electronic device according to Claim 7, characterized in that the evaluating logic (30) has additional outputs for logging the aggregate rms values of the short-circuit breaking current and associated arcing times of the circuit breaker (4).
Elektronische Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Auswertelogik (30) zusätzliche Ausgänge zur Protokollierung der aufsummierten Effektivwerte des Kurzschlußausschaltstromes und zugehörigen Lichtbogenzeiten des Leistungsschalters (4) aufweist.