Control system for chassis dynamometer for simulating road test of automotive vehicle.
Kontrollsystem für Fahrgestelldynamometer zur Simulation von Strassentest am Auto.
After a precise adjustment of the front axel geometry, it is ready for the road test.
Nach einer präzisen Einstellung der Geometrie der Vorderachse ist sie für den Straßentest bereit.
Before buying a car, you should always take it for a road test.
Bevor man ein Auto kauft, sollte man immer eine Probefahrt machen.
After the road test, I immediately felt excited about my potential new car.
Nach der Probefahrt war ich sofort begeistert von meinem potenziellen neuen Auto.
He shared his own experiences from the road test conducted last weekend.
Er teilte seine eigenen Erfahrungen aus dem Praxistest vom letzten Wochenende.
The road test highlighted some unexpected defects in the prototype's braking system.
Der Praxistest hob einige unerwartete Mängel im Bremssystem des Prototyps hervor.
Participants filled out surveys immediately after the road test to gather feedback.
Die Teilnehmer füllten unmittelbar nach dem Praxistest Umfragen aus, um Feedback zu sammeln.
The sales representative accompanied me on the road test to answer my questions.
Der Verkaufsberater begleitete mich bei der Probefahrt, um meine Fragen zu beantworten.
The automotive magazine concluded their review after a thorough road test of the new sedan.
Das Automagazin beendete ihre Bewertung nach einem gründlichen Praxistest des neuen Sedans.
I felt confident during my road test of the new electric vehicle.
Ich fühlte mich während der Probefahrt mit dem neuen Elektrofahrzeug zuversichtlich.
We scheduled our road test for the afternoon when traffic is lighter.
Wir haben unsere Probefahrt für den Nachmittag eingeplant, wenn der Verkehr geringer ist.
He was excited to participate in the road test for the latest electric vehicle model.
Er war begeistert, am Praxistest für das neueste Elektromodell teilzunehmen.
The experts gathered data during the road test to analyze engine performance under stress.
Die Experten sammelten Daten während des Praxistests, um die Motorleistung unter Stress zu analysieren.