In the early morning, officers were ready to nick the armed robbers.
Am frühen Morgen waren die Beamten bereit, die bewaffneten Räuber festzunehmen.
The robbers decided to stick up the convenience store late at night.
Die Räuber beschlossen, den Kiosk spät in der Nacht auszurauben.
Facing duress, he reluctantly handed over the money to the robbers.
Unter Druck händigte er den Räubern widerwillig das Geld aus.
Police confirmed an exchange of fire with armed robbers near the bank.
Die Polizei bestätigte einen Schusswechsel mit bewaffneten Räubern in der Nähe der Bank.
Seriously, it was like a bank robbery with no robbers.
Echt jetzt, das war wie ein Bankraub ohne Bankräuber.
Well, headquarters has always characterized them robbers first and killers second.
Das Hauptquartier hat sie immer erst als Bankräuber und danach als Mörder charakterisiert.
An unexpected shootout during the heist changed everything for the robbers involved.
Eine unerwartete Schießerei während des Überfalls veränderte alles für die beteiligten Räuber.
During the holdup, everyone remained calm and followed instructions from the robbers.
Während des Überfalls blieben alle ruhig und folgten den Anweisungen der Räuber.
With outdated security systems, the bank was a sitting duck for robbers.
Mit veralteten Sicherheitssystemen war die Bank ein leichtes Ziel für Räuber.
Also smaller vertebrates are not spared by the courageous small robbers.
Auch kleinere Wirbeltiere werden von den mutigen kleinen Räubern nicht verschont.
Police had to act quickly to sting the robbers before they fled.
Die Polizei musste schnell handeln, um die Räuber zu überführen, bevor sie flohen.
He who maintains genuine friendship - robbers will not overpower him.
Jener der aufrichtige Freundschaft pflegt, Räuber werden ihn nie überwältigen.
She was forced at pistol point to drive the robbers out of town.
Sie wurde mit vorgehaltener Pistole gezwungen, die Räuber aus der Stadt zu fahren.