The company's reputation for quality was rock solid, attracting loyal customers.
Der Ruf des Unternehmens für Qualität war felsenfest und zog treue Kunden an.
The team's unity was rock solid, ensuring their success in every project.
Die Einheit des Teams war felsenfest und sicherte ihren Erfolg bei jedem Projekt.
Best price and quality + rock solid warranty.
Bester Preis und Qualität + solide Garantie.
You can mount our window guards quickly and rock solid with the accompanied self-tapping screws.
Sie können unsere Fensterschutzgitter schnell und solide mit den beigefügten Blechschrauben anbringen.
His construction is rock solid and doesn't rattle on the trails.
Durch seine Konstruktion sitzt sie bombenfest, ohne auf den Trails zu scheppern.
The non-slip rubber feet happy I fixed with super glue, now sit rock solid.
Die rutschfreudigen Gummifüße habe ich mit Sekundenkleber fixiert, sitzen jetzt bombenfest.
The car's rock solid construction kept passengers safe during the collision.
Die Felsenfeste Konstruktion des Autos schützte die Insassen bei dem Zusammenstoß.
The athlete's determination was rock solid, propelling him to victory.
Die Entschlossenheit des Athleten war felsenfest und trieb ihn zum Sieg.
The foundation of the building is rock solid, ensuring safety for all occupants.
Das Fundament des Gebäudes ist felsenfest und gewährleistet die Sicherheit aller Bewohner.
The community's support was rock solid, rallying behind the cause.
Die Unterstützung der Gemeinschaft war felsenfest und sammelte sich hinter der Sache.
The child's belief in magic was rock solid, fueling their imagination.
Der Glaube des Kindes an Magie war felsenfest und befeuerte ihre Vorstellungskraft.
The professor's expertise in the subject was rock solid, earning the respect of students.
Die Expertise des Professors im Fach war felsenfest und erntete den Respekt der Studenten.
With a quick pull on the swifter, the rope became rock solid.
Mit einem schnellen Zug am Spanner wurde das Seil felsenfest.