Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rod lens array
Vertaling van "rod lens array" in Duits
This imaging device comprises a rod lens array for forming reflective light on a plurality of line sensors.
Diese Abbildungsvorrichtung umfasst ein Stablinsenarray zur Erzeugung von reflektierendem Licht an einer Vielzahl von Zeilensensoren.
According to the first to fourth embodiments as described above, a thin and small rod lens array is realized.
Gemäß dem ersten bis vierten Ausführungsbeispiel wird, wie zuvor beschrieben, ein dünnes und kleines Stablinsenarray realisiert.
A recording head according to any preceding claim, wherein the light emitting faces of the LEDs are in light-focusing association with a rod lens array (59).
Aufzeichnungskopf nach einem beliebigen vorangehenden Anspruch, bei welchem die lichtemittierenden Flächen der LEDs in lichtfokussierender Verbindung mit einer Stablinsenanordnung (59) stehen.
Rod lens array, and image read apparatus and system using the same
Stablinsenanordnung und Bildlesevorrichtung und System, dass diese verwendet
16 is a perspective view of a conventional rod lens array
16 ist eine perspektivische Ansicht eines herkömmlichen Stablinsenarrays
7, characteristics of the rod lens array 370 are explained.
Unter Bezugnahme auf 7 werden Charakteristika des Stablinsenarrays 370 erläutert.
However, the shielding member makes it even harder to illuminate the focal point by the light source when a rod lens array of a short conjugate distance is used.
Jedoch gestaltet es das Abschirmungsbauteil noch schwieriger, den Brennpunkt durch die Lichtquelle zu beleuchten, wenn ein Stablinsenarray mit einem kurzen Paarabstand Verwendung findet.
The rod lens array comprises a substrate in which a plurality of rod lenses are embedded, wherein each rod lens has a bent structure in different directions at an interval of a unit length.
Das Stablinsenarray umfasst ein Substrat, bei welchem eine Vielzahl von Stablinsen eingebettet sind, wobei jede Stablinse eine in verschiedenen Richtungen mit einem Intervall einer Einheitslänge gebogene Struktur aufweist.
At the lower surface of the rod lens array, the portions of the substrate on the one side and on the other side of the rod lens have the same thicknesses.
Bei der unteren Fläche des Stablinsenarrays weisen die Abschnitte des Substrats an der einen Seite und an der anderen Seite der Stablinse dieselben Dicken auf.
The present invention relates to an assembly comprising an illumination device and a rod lens array, and an image read apparatus and an image read system using the assembly.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung mit einem Beleuchtungsgerät und einem Stablinsenarray, und auf eine Bildlesevorrichtung und ein Bildlesesystem, welche die Anordnung verwenden.
The bent structure of each rod lens results in that, at the upper surface of the rod lens array, the other ends of the rod lenses are offset relative to each other.
Die gebogene Struktur jeder Stablinse hat zur Folge, dass bei der oberen Fläche des Stablinsenarrays die anderen Enden der Stablinsen relativ zueinander versetzt sind.
However, as the thickness of the side plate 172 is made thinner, strength of the rod lens array 170 decreases.
Jedoch nimmt die Stärke des Stablinsenarrays 170 mit dünner werdender Dicke der Seitenplatte 172 ab.
This may cause difficulties to precisely set the optical positions of the illumination device 6 and the rod lens array 170 supported by the frame 1.
Dies kann Schwierigkeiten verursachen, die optischen Positionen des Beleuchtungsgeräts 6 und des Stablinsenarrays 170, welche von dem Rahmen 1 gestützt werden, präzise einzurichten.
Synoniemen voor rod lens array in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 36 ms.
