Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rolling out
Geflecteerde vorm van roll out
Vertaling van "rolling out" in Duits
Ausrollen
auszurollen
rollt
ausgerollt
Roll-out
Auswalzen
ausrollt
Herausrollen
Einführung
eingeführt
einführen
The floury texture of the dough indicated it was ready for rolling out.
Die mehlige Textur des Teigs zeigte, dass er bereit zum Ausrollen war.
When rolling out virtual machines, an operating system is automatically installed.
Beim Ausrollen von virtuellen Maschinen wird jeweils ein Betriebssystem hinzugefügt.
The freshly floured pastry mat was perfect for rolling out cookie dough.
Die frisch bemehlte Backmatte war perfekt, um den Keksteig auszurollen.
We want to support these retailers in rolling out their stores nationwide.
Solchen Händlern wollen wir dabei helfen, ihre Shops auch bundesweit auszurollen.
The update is rolling out now but may take a few days.
Das Update rollt jetzt aber kann ein paar Tage dauern.
Is rolling out at you one of them - the animated snowman.
Rollt auf Sie einer von ihnen - das animierte Schneemann.
For best results, chill the baking board before rolling out the dough.
Für beste Ergebnisse die Backunterlage vor dem Ausrollen des Teigs kühlen.
The moulding board served as a workspace for rolling out the dough effectively.
Das Backbrett diente als Arbeitsfläche, um den Teig effektiv auszurollen.
Wax paper is an excellent surface for rolling out dough without it sticking.
Wachspapier ist eine ausgezeichnete Oberfläche, um Teig auszurollen, ohne dass er klebt.
After rolling out the dough, use the biscuit cutter to make individual biscuits.
Nach dem Ausrollen des Teigs, benutze den Ausstecher, um einzelne Plätzchen zu machen.
They had begun rolling out barbed wire along the sector border.
Sie begannen damit, den Stacheldraht entlang der Sektorengrenze auszurollen.
Also suitable for rolling out and cutting with cookie cutters.
Auch zum Ausrollen und Ausstechen mit Förmchen geeignet.
The hotel is known for rolling out the red carpet for all guests.
Das Hotel ist dafür bekannt, für alle Gäste den roten Teppich auszurollen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rolling out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! roll out the red carpet v.
den roten Teppich ausrollen
"They rolled out the red carpet for the visiting dignitaries."
roll out the welcome mat v.
einen herzlichen Empfang bereiten
"They rolled out the welcome mat for the new neighbors."
transform and roll out v.
ändern und einführen
"The company will transform and roll out the new software."
Synoniemen voor rolling out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2804. Exact: 2804. Verstreken tijd: 76 ms.
