I can't believe I have to root for Afghanistan now.
Unfassbar, dass ich jetzt Afghanistan anfeuern muss.
Even strangers stopped to root for the runners during the marathon race.
Sogar Fremde blieben stehen, um die Läufer beim Marathon anzufeuern.
The author creates a compelling protagonist that readers can root for.
Der Autor schafft einen fesselnden Protagonisten, dem die Leser die Daumen drücken können.
You should root for your friend; their hard work deserves recognition.
Du solltest deinem Freund die Daumen drücken; ihre harte Arbeit verdient Anerkennung.
We taught them songs so they could root for our country.
Wir brachten ihnen Songs bei, damit sie unser Land unterstützen konnten.
We root for our teammates, encouraging them to do their best.
Wir unterstützen unsere Teamkollegen und ermutigen sie, ihr Bestes zu geben.
We all went to the stadium to root for our hometown team.
Wir sind alle ins Stadion gegangen, um unsere Heimatmannschaft anzufeuern.
We wore matching shirts to root for our favorite basketball player tonight.
Wir trugen passende Shirts, um heute Abend unseren Lieblingsbasketballer anzufeuern.
He enjoyed being on the sidelines, where he could root for his friends.
Er genoss es, sich zurückzuhalten und seine Freunde von außen anzufeuern.
I will always root for my sister to achieve her dreams.
Ich werde meiner Schwester immer die Daumen drücken, damit sie ihre Träume verwirklicht.
We all have the right to root for our own team.
Wir haben alle das Recht, unser Team anzufeuern.
It's tradition to root for our local region's team.
Es ist Tradition, das lokale Team zu unterstützen.
Her parents traveled across the country just to root for her team.
Ihre Eltern reisten durchs ganze Land, nur um ihre Mannschaft anzufeuern.