Examples with "root programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Superuser cannot restrict the paths set in the NLSPATH environment variable for setuid root programs which are using catopen(3C) and executed by others.
Der Superuser kann für Setuid-Root Programme, die catopen(3C) verwenden, die Pfade, die in der Umgebungsvariablen NLSPATH gesetzt werden, nicht einschränken.
Since all major root programs incorporate the Baseline Requirements, CAs must follow these requirements to be trusted by most browsers.
Seitdem alle Haupt-Root Programme die Baseline Requirements erfüllen, müssen CAs diesen Anforderungen folgen, um von den meisten Browsern vertraut zu werden.
One weak spot in this scheme is that the programs you execute are probably not written with security in mind (like setuid root programs). This means that they might have buffer overruns or other problems and a hacker could exploit those.
Ein Schwachpunkt in diesem Sicherheitskonzept ist die Tatsache, dass die auszuführenden Programme wahrscheinlich nicht nach Sicherheitsgesichtpunkten geschrieben wurden (eg; setuid root Programme). Dies bedeutet, dass in diesen Programme Puffer-Überläufe oder andere Probleme auftreten könnten, die ein Hacker ausnutzen könnte.
Don't forget to remove all the unused services, check the SUID root programs, disable the "risky" programs...
Vergiß nicht, alle ungenutzten Dienste zu entfernen, überprüfe die SUID root Programme, deaktiviere risikoreiche Programme ...
A local user can exploit this race condition when executing setuid root programs and thereby overwrite any file in the system.
Ein lokaler Benutzer kann dieses bei der Ausführung von Setuid-Root Programmen dazu ausnutzen, auf dem System beliebige Dateien zu überschreiben und so die Rechte von Root zu erhalten.
The resulting root CA certificate is then submitted to browser and device root programs for inclusion.
Among other problems, the gpm-root program contains a format string vulnerability, which allows an attacker to gain root privileges.
Neben anderen Problemen enthält das Programm gpm-root eine Format-String-Verwundbarkeit, die einem Angreifer erlaubt, root-Privilegien zu erhalten.
A buffer overflow exists in a function called by the suid root program dtprintinfo.
In einer Funktion, die vom SUID-Root Programm 'dtprintinfo' aufgerufen wird, existiert ein Pufferüberlauf.
You can read about the systems and applications in which our Root Certificates are integrated as trust anchor under Root Program>Root Compatibility.
Welche Anwendungen und Systeme unsere Root-Zertifikate als Vertrauensanker integrieren, kann unter Root Programm>Root Kompatibilität eingesehen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.