We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An apparatus according to any of claims 1 to 3, wherein said first sample transport means are adapted for transporting said sample racks (16) one-by-one from said rack input device (17) to said rotatable sample rack carrier (19).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die ersten Probentransportmittel dazu ausgebildet sind, die Probengestelle (16) eines nach dem anderen von der Gestelleingabevorrichtung (17) zu dem drehbaren Probengestellträger (19) zu transportieren.
An apparatus according to claim 1, characterized in that said control means are adapted for determining the angle of rotation of said rotatable sample rack carrier (19) for each rotation step.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuermittel dazu ausgebildet sind, den Drehwinkel des drehbaren Probengestellträgers (19) für jeden Drehungsschritt bestimmen können.
An apparatus according to claim 1, characterized in that said control means are adapted for selecting a rack to be removed from said rotatable sample rack carrier (19) as soon as possible after processing of all sample tubes on said rack is terminated.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuermittel dazu ausgebildet sind, ein Gestell auszuwählen, das von dem drehbaren Probengestellträger (19) so bald wie möglich zu entfernen ist, nachdem die Verarbeitung sämtlicher Probenröhrchen auf dem Gestell abgeschlossen ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor rotatable sample rack in het Engels