Vertaling van "round sling" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A damaged round sling must be taken out of service immediately.
Eine beschädigte Rundschlinge muss sofort außer Betrieb genommen werden.
The round sling with the highest quality, convenient and functional.
Die Rundschlinge mit bester Qualität, günstig und funktional.
Sewn, very rugged round sling made of high strength webbing.
Vernähte, sehr widerstandsfähige Rundschlinge aus hochfestem Gurtband.
The result is an ultra rugged round sling, which does away with load-bearing seam.
Das Ergebnis ist eine ultrarobuste Rundschlinge, welche ohne lasttragende Verbindungsnaht auskommt.
The elongation of the round sling under full load is explicitly below 7%.
Die Dehnung der Rundschlinge unter Volllast beträgt deutlich unter 7 %.
sling, round sling, ratchet strap and tow strap.
Riemen, Rundschlinge, Ratschenbügel und Schleppseilbügel.
A round sling in an endless design is simply one large "endless" loop.
Eine Rundschlinge in einem endlosen Entwurf ist einfach eine große „endlose" Schleife.
Flat webbing sling and round sling must not be placed around sharp adges or over rough surfaces,
Flacher Riemen und Rundschlinge des gewebten Materials dürfen nicht um scharfe adges oder über raue Oberflächen gesetzt werden,
Examine the condition of the round sling (improperly maintained or repaired slings, including unreadable labels, must be excluded from further use).
Überprüfen Sie den Zustand der Rundschlinge (unsachgemäß gepflegte oder reparierte Schlingen, einschließlich nicht lesbarer Etiketten, müssen von der weiteren Verwendung ausgeschlossen werden).
The crane hook links the lifting medium (cable, chain, round sling) with the items being lifted.
Der Lasthaken verbindet dabei das Hebemittel (Anschlagseil, Anschlagkette, Rundschlinge) mit dem jeweiligen Hebegut.
Before use, select the correct round sling with regard to its application, capacity and the surface conditions of the load (see designation on the labels).
Vor Gebrauch die richtige Rundschlinge in Bezug auf ihre Anwendung, die Kapazität und die Oberflächenbeschaffenheit der Ladung (siehe Bezeichnung auf den Etiketten) auswählen.
sling, endless webbing sling, round sling, ratchet tie down, safety belt and so on. 2.
Riemen, endloser Riemen des gewebten Materials, Rundschlinge, Ratsche binden unten, Sicherheitsgurt und so weiter.
The best alternative to the round sling!
Die optimale Alternative zur Rundschlinge!