Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
routine immunization programme
Examples with "routine immunization programme" and their translation in Duits
Of 56 unimmunized cases, 43 are children aged 3-12 months, the age group that is not covered by the routine immunization programme.
Von den 56 ungeimpften Fällen waren 43 Kinder im Alter von 3 bis 12 Monaten. Diese Altersgruppe wird noch nicht vom Routineimpfungprogramm erfasst.
However, as IPV prevents infection but does not stop transmission of the virus, until OPV is completely phased out, it will continue to be used wherever a polio outbreak has to be contained, even in countries that use exclusively IPV in their routine immunization programme.
Da IPV nur die Infektion, nicht jedoch die Übertragung des Virus verhindert, können OPV bis zur endgültigen Ausrottung des Virus noch zur Eindämmung von Polio-Ausbrüchen eingesetzt werden, auch in Ländern, die in der Regelimpfung ausschließlich IPV nutzen.
Andere resultaten
We have seen the benefits of routine immunization programmes.
Wir erkennen deutlich den Nutzen der Regelimpfung.
The influenza vaccine has been used successfully and safely in routine immunization programmes for over 60 years.
Grippeimpfstoffe werden seit über 60 Jahren mit Erfolg und sicher angewendet.
In shaping this goal, the global community recognized that routine immunization is a stepping-stone to good health throughout life and that equitable access to vaccination programmes depends on collaboration, to overcome barriers and ensure that no one is left behind.
In der Ausformung dieses Ziels erkannte die Weltgemeinschaft an, dass die Regelimpfung ein wichtiger Schritt zu lebenslanger Gesundheit ist und dass Chancengleichheit im Zugang zu Impfprogrammen eine Zusammenarbeit erfordert, die Hindernisse überwindet und niemanden auf der Strecke zurück lässt.
National immunization programmes across the Region are eager to reverse this trend.
Nationale Impfprogramme der gesamten Region bemühen sich, den Trend umzukehren.
Health officials recommend routine immunization to prevent severe illness outbreaks.
Gesundheitsbehörden empfehlen routinemäßige Impfungen, um schwere Krankheitsausbrüche zu verhindern.
WHO/Europe calls for the rapid scaling up of national immunization programmes.
Das WHO-Regionalbüro für Europa fordert eine zügige Ausweitung der nationalen Impfprogramme.
Routine immunization coverage has declined as a result of the conflict.
Die Impfrate bei Routineimpfungen ist infolge des Konflikts rückläufig.
Many children receive the oral poliovirus vaccine during their routine immunizations.
Viele Kinder erhalten den oralen Polio-Lebendimpfstoff während ihrer Routine-Impfungen.
Routine immunization is advised when steroid course is completed.
Routinemäßige Impfungen sind indiziert wenn die Steroidtherapie beendet ist.
Several severe bacterial infections are preventable by routine immunization early in childhood.
Mehrere schwere Bakterieninfektionen können durch eine Routineimpfung in der frühen Kindheit verhindert werden.
Immunization programmes in the Region are generally strong, but there are gaps.
Die Impfprogramme in der Region seien im Prinzip gut, doch gebe es auch Lücken.
Synoniemen voor routine immunization programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 138. Exact: 2. Verstreken tijd: 231 ms.
