Vertaling van "rsync daemon" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can also use rsync's own network protocol by running an rsync daemon on the fileserver.
Sie können auch durch Laufen lassen eines Rsyncdaemons auf einem Dateiserver Rsyncs eigenes Netzwerkprotokoll benutzen.
Using rsync daemon on the source host
An example command to synchronize the x.csv file between the local directory and an rsync daemon might look like this
Ein exemplarischer Befehl für das Synchronisieren der Datei x.csv zwischen lokalem Verzeichnis und einem rsync-Daemon könnte folgendermaßen aussehen
This could allow a remote attacker to write files outside of the module's "path", depending on the privileges assigned to the rsync daemon.
Daher kann ein Angreifer über das Netzwerk Dateien außerhalb des "path" des Moduls schreiben, wobei dies von den Rechten des rsync Daemons abhängig ist.
When running a writable rsync daemon that it not using chroot, remote attackers can access restricted files via unknown vectors that cause rsync to create a symlink that points outside of the module's hierarchy.
Sofern ein rsync Daemon mit Schreibrechten genutzt wird, der nicht mit chroot läuft, können Angreifer über das Netzwerk mittels unbekannter Vektoren den rsync dazu veranlassen, Symlinks anzulegen, die außerhalb der Hierarchie des Moduls sind.
Users not running an rsync daemon, running a read-only daemon, or running a chrooted daemon are not affected by this issue.
Nicht betroffen sind Konfigurationen, bei denen rsync als Read-Only oder innerhalb einer chroot-Umgebung läuft.
Security database references: In the Bugtraq database (at program, whereby a remote user could cause an rsync daemon to write files outside of the intended directory tree.
Eine Verwundbarkeit wurde in rsync, einem Dateiübertragungsprogramm, entdeckt, wobei ein entfernter Benutzer einen rsync-Daemon anweisen kann, Dateien außerhalb des beabsichtigten Verzeichnisbaums zu beschreiben.
You will probably want to start the rsync daemon from inetd.
Sie möchten wahrscheinlich den rsync-Daemon von inetd aufrufen lassen.
It uses either the default ssh client, or running a rsync daemon on both the source and target systems.
Dabei wird entweder der ssh-Client (Grundeinstellung) oder ein rsync-daemon, der auf Quell- und Zielsystem läuft, benutzt.
A vulnerability was discovered in rsync, a file transfer program, whereby a remote user could cause an rsync daemon to write files outside of the intended directory tree.
In 'rsync', einem Programm zur Dateiübertragung, wurde ein "Directory Traversal" Fehler entdeckt, durch den es einem Angreifer möglich ist, Dateien außerhalb der für den rsync-Daemon erlaubten Verzeichnisse zu schreiben.