Examples with "rsync-Daemon" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwenden Sie den rsync-Daemon auf dem Quellhost
Ein exemplarischer Befehl für das Synchronisieren der Datei x.csv zwischen lokalem Verzeichnis und einem rsync-Daemon könnte folgendermaßen aussehen
An example command to synchronize the x.csv file between the local directory and an rsync daemon might look like this
Sie möchten wahrscheinlich den rsync-Daemon von inetd aufrufen lassen.
In 'rsync', einem Programm zur Dateiübertragung, wurde ein "Directory Traversal" Fehler entdeckt, durch den es einem Angreifer möglich ist, Dateien außerhalb der für den rsync-Daemon erlaubten Verzeichnisse zu schreiben.
A vulnerability was discovered in rsync, a file transfer program, whereby a remote user could cause an rsync daemon to write files outside of the intended directory tree.
Eine Verwundbarkeit wurde in rsync, einem Dateiübertragungsprogramm, entdeckt, wobei ein entfernter Benutzer einen rsync-Daemon anweisen kann, Dateien außerhalb des beabsichtigten Verzeichnisbaums zu beschreiben.
Security database references: In the Bugtraq database (at program, whereby a remote user could cause an rsync daemon to write files outside of the intended directory tree.
Dabei wird entweder der ssh-Client (Grundeinstellung) oder ein rsync-daemon, der auf Quell- und Zielsystem läuft, benutzt.
It uses either the default ssh client, or running a rsync daemon on both the source and target systems.
Andere resultaten
Sofern ein rsync Daemon mit Schreibrechten genutzt wird, der nicht mit chroot läuft, können Angreifer über das Netzwerk mittels unbekannter Vektoren den rsync dazu veranlassen, Symlinks anzulegen, die außerhalb der Hierarchie des Moduls sind.
When running a writable rsync daemon that it not using chroot, remote attackers can access restricted files via unknown vectors that cause rsync to create a symlink that points outside of the module's hierarchy.
Dem Server muss es möglich sein, dem Verkehr standzuhalten, d.h. sinnvolle Beschränkungen des HTTP, FTP und rsync Daemonen haben, inklusive das Tunneln der maximalen Anzahl von Verbindungen im Allgemeinen und die maximale Anzahl von Verbindungen von einer einzelnen IP.
The server needs to be able to sustain the traffic, i.e. have reasonable limits on the HTTP, FTP and rsync daemons, including tuning the maximum number of connections in general and the maximum number of connections from a single IP.
Jedoch kann rsync auch als Daemon verwendet werden und Verzeichnisse im Netz zur Verfügung stellen.
However, rsync can also be used as a daemon to provide directories to the network.
Es existierten einige Sicherheitslöcher im I/O-Bereich, die evtl. für einem remote Exploit mit den Rechten des laufenden "rsync"-Daemon-Prozesses ausgenutzt werden können.
Some vulnerabilities are known and now fixed in the I/O-handling, which can perhaps used for a remote exploit with the permissions of the running "rsync" daemon process.
Prinizipell betrifft es alle Systeme, bei denen "rsync" als Daemon läuft, wahrscheinlich auch die existierende Versionen für MS-Windows.
In principle each system on which "rsync" is running as daemon is a potential candidate for that vulnerability, even available versions for MS-Windows.
Beschreibung: Es existieren verschiedene Schwachstellen in der Pfadüberprüfung bei der Verarbeitung von Symlinks, wenn rsync im Daemon-Modus ausgeführt wird.
Description: Path validation issues exist in rsync's handling of symbolic links when running in daemon mode.
Rsync kann als Daemon (rsyncd) ausgeführt werden, der den Standardport 873 auf eingehende Verbindungen überwacht.
Rsync can run as a daemon (rsyncd) listing on default port 873 for incoming connections.
