Vertaling van "rt-linux" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
RT-Linux solves the problem in a radically different way.
RT-Linux löst das Problem auf radikal andere Weise.
There is already a multiprocessor RT-Linux version.
RT-Linux releases include a fully pre-emptible kernel for real-time applications
RT-Linux can be easily debugged in real-time using various techniques ranging from the modification of the kernel to the storage and visualization of variables by invoking the system call printk.
RT-Linux läßt sich einfach in Echtzeit debuggen unter Verwendung verschiedener Mechanismen, die von der Modifikation des Kernels bis zur Speicherung und Visualisierung der Variablen durch Aufruf des Systembefehls printk reichen.
The services offered by RT-Linux are intentionally minimal, it is not necessary to include functionality not strictly needed in order to keep the system as predictable as possible.
Die Dienste, die RT-Linux zur Verfügung stellt, sind minimal und sollen es auch sein, denn unnötige Funktionalität wurde weggelassen, um das System so vorhersagbar wie möglich zu gestalten.
The use of Linux and its real time extension RT-Linux has made the completion of this project enormously easier.
Der Einsatz von Linux und seiner Echtzeiterweiterung RT-Linux hat die Verwirklichung des Projektes enorm erleichtert.
Before the appearance of RT-Linux most engineers who wanted to use real-time system were forced to either use MS-DOS and build all the necessary drivers, or buy a real-time O.S. (at very prohibitive prices).
Fazit Vor dem Erscheinen von RT-Linux mussten Ingenieure, die ein Echtzeit-System benutzen wollten, entweder MS-DOS nehmen und alle nötigen Treiber schreiben, oder ein Echtzeit-OS kaufen (zu unerschwinglichen Preisen).
Before introducing RT-Linux it is necessary to overview a few ideas concerning Real Time.
Vor der Einführung in RT-Linux müssen noch ein paar Gedanken zu Echtzeit erläutert werden.
The Picasso family is shiped with drivers for Linux and RT-Linux!
Few weeks ago began the creation of a manual-tutorial for RT-Linux. Conclusions
Vor einigen Wochen begann der Aufbau eines Manuals bzw. Tutorials für RT-Linux.
During the development time we always had the unconditional support of the members of the rt-linux mailing list and with the extensive amount of documentation available. References
Bei dem Großteil der Probleme, die während der Entwicklungszeit aufgetreten sind, konnte man sich auf die Unterstützung der Mitglieder der RT-Linux-Mailingliste und auf die relativ ausführliche Dokumentation verlassen.
On an x86 based RT-Linux system, typical cycle times for processes and I/O are roughly 500µsec.
Zykluszeiten von 500µs für Prozesse und I/O auf einem x86 RT-Linux-System sind hierbei typische Werte.
The default scheduler that comes with RT-Linux is a preemptive, fixed priority scheduler and considers the Linux task as the task with the lowest priority.