Examples with "rules or algorithm" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Audio processing commands let you modify audio data according to some rule or algorithm.
Die Funktionen zur Audiobearbeitung ändern Audiodaten nach bestimmten Regeln oder Algorithmen.
They provide digital financial advice based on mathematical rules or algorithms, and thus can provide a low-cost alternative to a human advisers.
Sie bieten digitale Finanzberatung auf der Grundlage mathematischer Regeln oder Algorithmen und können somit eine preiswerte Alternative für menschliche Berater darstellen.
By changing rules or algorithms no programming effort is needed and changes can be applied to the system quick and efficient.
Bei Änderungen an diesen Regeln ist daher keine Änderung an der Software erforderlich und kann schnell und effizient in das System eingepflegt werden.
You will always be prepared when new rules or algorithms are applied and you will always be up-to-date.
Du wirst immer vorbereitet sein, wenn neue Regeln oder Algorithmen angewendet werden und bist immer auf dem neuesten Stand.
This means that no automatic computer-based rules or algorithms based on the information you provide will decide how the gratitude app works or how your participation in the study will proceed.
Das bedeutet, dass keinerlei automatischen computerbasierten Regeln oder Algorithmen auf Basis Ihrer gemachten Angaben darüber entscheiden, wie die Dankbarkeits-App funktioniert oder wie Ihre Studienteilnahme abläuft.
Actually all responses of the environment to our actions, means all karmatic returns, are following a set of very strict rules or algorithms, which by totalizm are called "moral laws".
Wirklich folgen alle Antworten des Klimas zu unseren Tдtigkeiten einem Satz sehr strengen Richtlinien oder Algorithmen, vom Konzept der zweipoligen Schwerkraft genannt moralische Gesetze.
Method of transporting and sorting items according to claim 1, wherein one or more rules or algorithms define the relation between said at least one item, sorting lanes and/or number of carts.
Verfahren zum Transportieren und Sortieren von Artikeln nach Anspruch 1, wobei eine oder mehrere Regeln oder Algorithmen den Zusammenhang zwischen dem mindestens einen Artikel, den Sortierspuren und/oder der Anzahl von Wagen definieren.
In the context of the 1997 study it has indeed been noted that the Japanese Copyright Act defines exclusions for "any programming language, rule or algorithm used for making such" computer programs.
Anläßlich der 1997 durchgeführten Studie wurde in der Tat festgestellt, daß im japanischen Urheberrechtsgesetz Ausnahmen für „alle Programmiersprachen, Regeln oder Algorithmen, die zur Schaffung solcher Computerprogramme verwendet werden" festgelegt sind.
Method of transporting and sorting items according to claim 1 or 2, wherein the number of sorting lanes is changed in response to the item load controlled by said one or more rules or algorithms.
Verfahren zum Transportieren und Sortieren von Artikeln nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Anzahl von Sortierspuren in Antwort auf die Last der Artikel, gesteuert durch die genannte eine oder mehreren Regeln oder Algorithmen, geändert wird.
In 1975 he coined the phrase 'Numerical Art' to describe artwork composed (or programmed) according to numerical rules or algorithms.
Im Jahr 1975 prägte er den Begriff Numerische Kunst um darzustellen, dass seine Kunst nach numerischen Regeln oder Algorithmen entwickelt (oder auch: programmiert) wird.
Item transport and sorting system (1) according to any of the claims 4 to 10, characterised in that said system further includes computer control means (10) that may operate in accordance with one or more rules or algorithms.
Transport- und Sortiersystem (1) von Artikeln nach Irgendeinem der Ansprüche 4 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das genannte System Computer-Steuermittel (10) umfasst, die gemäß einer oder mehreren Regeln oder Algorithmen arbeiten.
The Doomsday rule or Doomsday algorithm is a way of calculating the day of the week of a given date.
Die Doomsday-Methode ist ein einfaches Verfahren zur Bestimmung des Wochentages eines gegebenen Datums, das mit Kopfrechenoperationen durchgeführt werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.