We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
führen Sie es durch
lass ihn durch
lasse sie durch
es jetzt durch
Lassen Sie sie durch
Ab damit in
ziehe sie durch
Prüfe sie im
Open a fourth ring and run it through the three others.
Öffnen Sie einen vierten Ring und führen Sie es durch die drei anderen.
I primarily play this as an acoustic, but occasionally run it through a sound board when gigging.
Ich spiele hauptsächlich diese als akustische, aber gelegentlich führen Sie es durch eine Soundkarte bei Gigs.
Find that agent's name, run it through the computer,
Finde seinen Namen heraus, lass ihn durch den Computer laufen,...
Layer your lace and run it through a ruffler foot attached to your sewing machine.
Schichte deine Spitze auf und lasse sie durch einen Fältelzusatz laufen, der an deiner Nähmaschine angebracht ist.
All right, let's-let's run it through the database.
In Ordnung, lassen wir es durch die Datenbank laufen.
If I have to run it through the database, well...
Wenn ich es durch die Datenbank jagen muss, nun...
Just run it through once, so I can see it.
Spielt's einfach mal durch, damit ich es sehe.
I can run it through our analysis, if you like.
Aber ich mach dir eine Analyse, wenn du willst.
You can run it through a buttonhole and again simply unthread it.
Man kann ihn durch ein Knopfloch fädeln und einfach wieder herausfädeln.
You are going to make another copy and run it through legal.
Du machst noch eine Kopie und gehst es mit der Rechtsabteilung durch.
Take each step, run it through your own filters.
Nehmt jeden Schritt, filtert ihn durch euren eigenen Filter.
We've run it through the system and found a match.
Wir haben ihn durch das System laufen lassen und eine Übereinstimmung gefunden.
And since you would've never run it through standard e-mail...
Da du es nie als normale E-Mail versenden würdest...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.