Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

running programme

Vertaling van "running programme" in Duits

Laufprogramm n

laufenden Programms

laufende Programm

laufenden Programm

laufendes Programm

During the summer break, every player had to carry out an individual running programme.

Bereits während der Sommerpause hatte jeder Spieler ein individuelles Laufprogramm zu absolvieren.

The running programme consists of three phases and distinguishes between five different types of running.

Das Laufprogramm besteht aus drei Phasen und enthält fünf verschiedene Lauftypen.

the approximate remaining time of the running programme

die ungefähre Restlaufzeit des laufenden Programms,

The progress of a running programme is shown through a number of symbols on the screen.

Programmfortschritt Der Fortschritt des laufenden Programms wird durch eine Reihe von Symbolen in der Anzeige dargestellt.

In this case, no change can be made in the running programme.

In diesem Fall kann das laufende Programm nicht geändert werden.

The currently running programme can also be paused and continued at a later stage.

Selbstverständlich kann auch das laufende Programm jederzeit angehalten und später fortgesetzt werden.

The running programme was interrupted over and over again by weather forecasts and warning tips.

Das laufende Programm wurde immer wieder durch Wettervorhersagen und Warnhinweise unterbrochen.

The price and the running programme can be adjusted according to your needs.

5.Der Preis und das laufende Programm können nach Ihren Bedürfnissen angepasst werden.

The running programme leads to an elimination of 250 positions, most of this has already been implemented.

Das laufende Programm führt zu einer Reduktion von 250 Stellen, der Großteil ist bereits umgesetzt.

You can, for example, view training reports for any period you choose or create a personal running programme with individual training sessions that's transferred directly to your wrist unit (the programmes are not available for all devices).

Sie können z. B. Trainingsberichte für jeden beliebigen Zeitraum anzeigen oder ein persönliches Laufprogramm mit individuellen Trainingseinheiten erstellen, das direkt auf Ihren Armbandempfänger übertragen wird (die Programme sind nicht für alle Geräte verfügbar).

Altering an option or a running programme It is possible to change some options before the programme carries it out.

Ändern einer Zusatzfunktion oder eines laufenden Programms Es ist möglich, einige Optionen zu ändern, bevor das Programm sie ausführt.

Experience unprecedented television freedom - with USB recording, the running programme can easily be recorded via all digital receivers, watched at a later date courtesy of the Timeshift function - and conveniently programmed using the clearly laid-out electronic programme guide (EPG).

Erleben Sie die neue Freiheit des Fernsehens: mit USB-Recording lässt sich das laufende Programm über alle digitalen Empfangswege ganz leicht aufnehmen, als Archivaufnahme auch zeitversetzt anschauen - und mit Hilfe der elektronischen Programmzeitschrift (EPG) bequem programmieren.