Vertaling van "running the setup program" in Duits
Ausführen des Setup-Programms
Ausführung des Setup-Programms
Ausführung von Setup
Specifying the key by running the setup program is not possible.
Es ist nicht möglich, den Schlüssel durch Ausführung des Setup-Programms zu spezifizieren.
In this case, you can change the installation only by running the setup program again.
Änderungen an der bestehenden Installation können Sie in diesem Fall nur dann vornehmen, wenn Sie das Setup-Programm erneut ausführen.
After that, proceed with setting up the new version of the add-in (please ensure that Visio is closed while running the setup program).
Anschließend können Sie das Setup für die neue Version starten, wie oben beschrieben (bitte halten Sie Visio geschlossen, solange Sie das Setup ausführen).
It is recommended to close the MCS before running the setup program of the new version. Top
Es wird empfohlen, zuerst die MCS zu schließen, bevor Sie das Setup-Programm der neuen Version starten.
Please disable Bitdefender before running the setup program.
Bitte deaktivieren Sie Bitdefender, bevor Sie das Setup -Programm ausführen.
For instructions on running the Setup program on a cluster server, see
Anweisungen zur Ausführung von Setup auf einem Cluster-Server finden Sie unter.
If you have problems while you are running the Setup program, clean boot your computer.
Wenn während der Ausführung von Setup Probleme auftreten, führen Sie einen sauberen Neustart des Computers durch.
You can install sensors on managed computers using command-line options or by running the Setup program for the sensor.
Sensoren können mithilfe von Befehlszeilenoptionen oder durch Ausführen des Setup-Programms für den Sensor auf verwalteten Computern installiert werden.
Running the Setup program to install the software
Das Setup-Programm zur Installation der Software ausführen
To determine how to make your computer cache memory unavailable while you are running the Setup program, see your hardware documentation or contact your hardware manufacturer.
Um zu bestimmen, wie Sie den Zwischenspeicher des Computers während der Ausführung des Setup-Programms deaktivieren, lesen Sie die Hardwaredokumentation, oder wenden Sie sich an den Hardwarehersteller.
Computer (E) in this example is running the Setup program and remotely installing ISM on computers (A), (B), (C), and (F).
Auf Computer (E) in diesem Beispiel wird das Setup-Programm ausgeführt, das ISM über Fernzugriff auf den Computern (A), (B), (C) und (F) installiert.
Reinstall the programs by running the Setup Program on the Works Suite CD-ROM #1.
Installieren Sie die Programme nach Ausführen des Installationsprogramms auf der Works Suite-CD #1.
When you install or upgrade Tableau Server interactively by running the Setup program, the Configuration utility runs as part of the process, and you have the opportunity to configure Tableau Server.
Wenn Sie Tableau Server interaktiv durch Ausführen des Setup-Programms installieren oder upgraden, wird das Konfigurationsdienstprogramm als Teil des Prozesses ausgeführt, und Sie haben die Möglichkeit, Tableau Server zu konfigurieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.