Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ruthlessly exploit
Vertaling van "ruthlessly exploit" in Duits
rücksichtslos ausbeuten
And our behavior, too, is certainly maladjusted when we ruthlessly exploit the nature surrounding us.
Und gewiß handeln wir fehlangepaßt, wenn wir die uns umgebende Natur rücksichtslos ausbeuten.
It is grossly negligent how humans ruthlessly exploit nature without thinking of the consequences of it.
Es ist grob fahrlässig, wie Menschen die Natur rücksichtslos ausbeuten, ohne an die Folgen davon zu denken.
Those who want to survive the struggle for markets and investments have to take unpredictable risks, and ruthlessly exploit any chance for private gain.
Wer im Kampf um Märkte und Investitionen überleben will, muss unkalkulierbare Risiken eingehen, und jede Profitchance rücksichtslos ausnutzen.
They ruthlessly exploit the natural world and the members of their society in the name of progress until exhaustion or collapse, blind to the fury of their own self-destruction.
Sie plündern rücksichtslos die natürliche Welt und die Mitglieder ihrer Gesellschaft im Namen des Fortschritts bis zur Erschöpfung oder bis zum Kollaps, blind für die Wut ihrer Selbstzerstörung.
So pretend we're independent to make IIA more successful and allow you to ruthlessly exploit us.
Wir geben uns als unabhängig aus, um IIA erfolgreicher zu machen und uns komplett ausnutzen zu lassen.
I was also aware that I was dealing with a wily opponent who would ruthlessly exploit any divisions between me and the Americans.
Mir war auch bewusst, dass ich es mit einem schlauen Gegner zu tun hatte, der rücksichtslos alle Spaltungen zwischen mir und den Amerikanern ausnutzen würde.
"Seeing is believing" is a fact the merrows ruthlessly exploit in their dealings with the other residents of Shadowmoor.
„Ich glaube nur, was ich sehe" - dieses Vorurteil nutzen Merrow beim Handeln mit anderen Völkern von Schattenmoor gnadenlos aus.
In West Africa especially, Vitol, Trafigura and Addax&Oryx ruthlessly exploit weak regulatory standards and make the local urban populations pay with their health.
Besonders in Westafrika schlagen Vitol, Trafigura oder auch Addax&Oryx schamlos Profit aus schwachen staatlichen Regulierungen, wofür die urbane Bevölkerung dort mit ihrer Gesundheit zahlt.
Synoniemen voor ruthlessly exploit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 31 ms.
