Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sacked
Vertaling van "sacked" in Duits
Definitie
feuerte
Plünderung
feuern
Named after the river, the city has been sporadically sacked and rebuilt.
Benannt nach dem Fluss, die Stadt wurde sporadisch entlassen und wieder aufgebaut.
At the end of the work it is sacked in a natural gut.
Am Ende der Arbeit wird es in einem natürlichen Darm entlassen.
The castle was sacked, so priceless works of art were lost.
Die Burg wurde geplündert, wodurch unschätzbare Kunstwerke verloren gingen.
Upon exploring the sacked city, they discovered treasures buried under rubble.
Beim Erkunden der geplünderten Stadt entdeckten sie unter den Trümmern verborgene Schätze.
He felt devastated after being sacked from his dream job.
Er war am Boden zerstört, nachdem er von seinem Traumjob gefeuert wurde.
He was sacked, because he threatens the success of our company...
Er wurde gefeuert weil er den Erfolg des Unternehmens aufhalten will.
In the sacked district, looters roamed freely, taking whatever they could find.
Im geplünderten Viertel streiften Plünderer frei umher und nahmen, was sie finden konnten.
She held a letter from her sacked village, a keepsake from better days.
Sie hielt einen Brief aus ihrem geplünderten Dorf, ein Andenken an bessere Tage.
He recounted tales of his sacked hometown, where memories lingered like ghosts.
Er erzählte Geschichten von seiner geplünderten Heimatstadt, wo Erinnerungen wie Geister verweilten.
The remnants of the sacked castle told stories of battles fought long ago.
Die Überreste der geplünderten Burg erzählten Geschichten von längst vergangenen Schlachten.
If he had been sacked, he'd have lost his visa.
Wenn er gefeuert worden wäre, hätte er sein Visum verloren.
She didn't expect to be sacked after her successful project delivery.
Sie hatte nicht damit gerechnet, nach ihrer erfolgreichen Projektabwicklung gefeuert zu werden.
After the sacked museum, priceless artifacts were nowhere to be found.
Nach dem geplünderten Museum waren unbezahlbare Artefakte nirgends zu finden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sacked: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! get the sack v.
entlassen werden · gefeuert werden
"He was late too often and finally got the sack."
! give the sack v.
jemandem kündigen
"After the incident, they gave the employee the sack."
! hit the sack v.
ins Bett gehen · schlafen gehen
"After the long journey, I decided to hit the sack early."
! like a sack of potatoes adv.
wie ein nasser Sack
"He fell like a sack of potatoes."
! sack out v.
sich aufs Ohr hauen
"After the long hike, I just sacked out."
sack up v.
einsacken · verpacken
"He decided to sack up the apples for sale."
sad sack n.
Pechvogel · Versager
"Tom is such a sad sack at work."
! good in the sack adj.
gut im Bett
"He is known to be good in the sack."
! dumber than a sack of hammers adj.
strohdumm
"He is dumber than a sack of hammers."
! sack of bones n.
Klappergestell
"After his illness, he looked like a sack of bones."
sack time n.
Schlafenszeit · Schlafzeit
"The soldiers were given sack time from 10 PM to 6 AM."
! dumb as a sack of hammers adj.
stockdumm · blöd wie Bohnenstroh
"He acted dumb as a sack of hammers during the test."
! hop in the sack v.
ins Bett hüpfen · Sex haben
"They decided to hop in the sack after their date."
! in the sack adj.
im Bett begabt · sexuell versiert
"People say he's quite impressive in the sack."
sack lunch n.
Pausenbrot · Lunchpaket
"She brought a sack lunch to school today."
sack of potatoes n.
Sack Kartoffeln · Kartoffelsack
"He carried a heavy sack of potatoes into the kitchen."
sack race n.
Sackhüpfen
"He won the sack race despite falling twice."
sack racing n.
Sackhüpfen
"We played sack racing at the picnic."
hacky sack n.
Hacky Sack
"He bought a new hacky sack for practice."
sack the quarterback v.
den Quarterback sacken
"The defense managed to sack the quarterback three times in the first half."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sacked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1788. Exact: 1788. Verstreken tijd: 43 ms.
