Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said control system
Vertaling van "said control system" in Duits
Device according to one or more of the previous claims, characterized in that said control system is programmed to disconnect one or the other of the peripheral and center drive mechanisms.
Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuersystem derart programmiert ist, dass es den einen oder den anderen Umfangs- und zentralen Antriebsmechanismus trennt.
Method, according to claim 1, characterized in that said control system provides for updating in the time the diagnostic and/or statistical information stored within said memory means.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuersystem ein Aktualisieren gewährleistet, während diagnostische und/oder statistische Informationen in dem Speichermittel gespeichert werden.
A focusing system as claimed in any one of the preceding claims wherein said control system comprises a peak detector for detecting when said lens is approaching said in-focus position.
Ein Fokussierungssystem wie in einem der vorangegangenen Ansprüche beansprucht, worin das Steuerungssystem einen Spitzendetektor zur Erkennung, wenn sich die Linse der fokussiert-Position annähert, aufweist.
A printer system as claimed in any one of the preceding claims characterised in that said control system selects the highest suitable one of a predetermined number of different velocities of movement of said print head.
Ein Druckersystem wie in irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche beschrieben, in dem das Steuerungssystem die größtmögliche Bewegungsgeschwindigkeit des Druckkopfes aus einer vorbestimmten Anzahl von verschiedenen Geschwindigkeiten auswählt.
A method in accordance with claim 1, characterized in that with said at least one control system also control systems can be controlled, whereby said control system can be used for determining new control systems and removing those.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem genannten, wenigstens einem Steuersystem auch Steuersysteme gesteuert werden können, so daß das genannte Steuersystem zum Einrichten neuer Steuersysteme und zum Entfernen derselben benutzt werden kann.
Apparatus according to claim 19, wherein said control system acts to damp said seal member.
Vorrichtung nach Anspruch 19, bei der das Steuerungssystem derart agiert, dass das Dichtelement gedämpft wird.
Method, according to- claim 1, characterized in that said control system also provides for generating functional information, being representative of the current operating status of the electric user.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuersystem auch ein Erzeugen von funktionellen Informationen gewährleistet, die repräsentativ für den aktuellen Betriebsstatus des elektrischen Verbrauchers sind.
Active filter according to any one of the preceding claims characterised in that said control system comprises a processor (28) enabling selection of the harmonic frequencies to be compensated.
Filter nach einem beliebigen der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuersystem eine Verarbeitungsvorrichtung (28) aufweist, die die Auswahl der zu kompensierenden Oberwellen erlaubt.
A container handling system as in claim 1 wherein said control system includes a speed controller for controlling the rotational speed of said mechanized arm arrangement based on sensed arm position.
Container-Bediensystem nach Anspruch 1, wobei das Steuersystem eine Geschwindigkeitssteuerung zur Steuerung der Rotationsgeschwindigkeit der mechanischen Armanordnung basierend auf einer bestimmten Armposition umfasst.
An operating system according to claim 1, wherein said control system (11) is responsive for altering said corrections in response to the registration of at least one other or altered command code.
Betriebssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuerungssystem (11) für eine Änderung der Korrekturen als Reaktion auf die Registrierung wenigstens eines anderen oder geänderten Anweisungscodes verantwortlich ist.
System according to claim 3 or 4, wherein said control system further includes body control and information control.
System nach Anspruch 3 oder 4, bei dem das Steuersystem ferner eine Karosseriesteuerung und eine Informationssteuerung umfasst.
An arrangement according to claim 10, characterized in that said control system is arranged to differentiate the fuel in order to suppress the 1st order of vibrations.
Anordnung gemäß Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuersystem zur Unterscheidung des Kraftstoffes so angeordnet ist, um Vibrationen 1. Ordnung zu unterdrücken.
The dialyzing system according to claim 1, wherein said control system further includes a timer unit for alternately generating and sending signals for temporary stop and resumption of ultrafiltration to said control unit.
Dialysesystem nach Anspruch 1, wobei das Steuerungssystem ferner eine Zeitgebereinheit zum alternierenden Erzeugen und Senden von Signalen für einen vorübergehenden Stopp und eine Wiederaufnahme der Ultrafiltration an die Steuerungseinheit aufweist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor said control system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 204. Exact: 204. Verstreken tijd: 129 ms.
