We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Codieren
die Codierung
des Codierens
des Kodierens
wobei die kodierende
Codiermittel
die Codiereinrichtung
der Codierschritt
The method of any preceding claim wherein said encoding changes a line of video in a first frame, and also changes said same line of video in a second, immediately-following frame.
Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei das Codieren eine Videozeile in einem ersten Rahmen verändert und ferner die gleiche Videozeile in einem zweiten, direkt folgenden Rahmen ändert.
The method of claim 20, wherein said encoding vertex parameter values includes specifying a tessellation direction for each of said plurality of quadrilateral primitives.
Verfahren nach Anspruch 20, wobei das Codieren der Vertex-Parameterwerte das Spezifizieren einer Tessellierungsrichtung bzw. Aufteilungsrichtung für jedes der Mehrzahl von viereckigen Grundelementen beinhaltet.
A processor as claimed in claim 1, wherein said displacement includes an equal number of bits as said target address, and wherein said encoding comprises an entirety of said target address.
Prozessor nach Anspruch 1, bei dem die Verschiebung die gleiche Anzahl von Bits aufweist wie die Zieladresse, und wobei die Codierung die Gesamtheit der Zieladresse umfaßt.
A method according to claims 1 or claim 2 wherein said encoding of said nuclei in said second recording sequence has a second phase angle.
Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, worin das Codieren der Kerne in der zweiten Aufzeichnungssequenz einen zweiten Phasenwinkel aufweist.
The method of claim 1 wherein encoding said encoding is performed by first and second GMSK modulators, the outputs of which are combined.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Codieren von den ersten und zweiten GMSK-Modulatoren durchgeführt wird, deren Ausgänge kombiniert werden.
A method as claimed in Claim 16, wherein said encoding comprises laser alteration of said metal alloy coating.
Verfahren nach Anspruch 16, wobei das Codieren eine Veränderung des Metallegierungsüberzugs mittels Laser umfaßt.
The method of claim 1, wherein said encoding further comprises the step of employing an adaptive Huffman coding technique.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Codieren weiterhin den Schritt des Verwendens einer adaptiven Huffman Codierungsmethode aufweist.
The method of claim 1 wherein said encoding step includes perceptual audio coding.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Codierungsschritt eine wahrnehmungsbezogene Audiocodierung umfaßt.
The method as set forth in any preceding claim wherein said encoding step further includes the step of encrypting said first recipient-specific biometric data subset.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Kodierungsschritt weiterhin die Verschlüsselung des ersten Empfänger-spezifischen biometrischen Unter-Datensatzes umfasst.
Apparatus according to any preceding claim, wherein said encoding circuitry is adapted for operatively encoding said longest string as a codeword.
Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Codierschaltung geeignet ausgebildet ist zum operativen Codieren der längsten Kette als ein Codewort.
Apparatus according to any preceding claim, wherein said encoding means includes converting means for performing orthogonal transformation on said sub-block units.
Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei der das Codiermittel ein Umsetzmittel enthält, um eine Orthogonaltransformation bezüglich der Unterblockeinheiten auszuführen.
Encoder according to claim 7, wherein all said encoding units are identical to each other.
Codierer gemäß Patentanspruch 7, bei dem alle Codiereinheiten einander identisch sind.
The method of claim 1, wherein: said encoding step produces a binary index.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Kodierschritt einen binären Index erzeugt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.