We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des ersten Feldes
der ersten Anordnung
die erste Anordnung
dem ersten Feld
dem ersten Array
des ersten Arrays
der ersten Gruppe
The device of claim 5 wherein the pillars of said first array of pillars have ends which are curved.
Einrichtung nach Anspruch 5, bei welcher die Säulen des ersten Feldes von Säulen gekrümmte Enden haben.
The device of claim 5 wherein the pillars of said first array of pillars have a tip diameter of at least 35 microns.
Einrichtung nach Anspruch 5, bei welcher die Säulen des ersten Feldes von Säulen einen Spitzendurchmesser von wenigstens 60 µm aufweisen.
An apparatus according to any one of the preceding claims, further comprising actuators for adjusting positions of each of the focusing elements within said first array relative to one another.
Apparat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, der weiterhin Stellantriebe umfasst, mit denen Positionen eines jeden der Fokussierelemente innerhalb der ersten Anordnung in Bezug auf eine andere verstellt werden.
The method according to claim 19, further comprising employing a sensor selection algorithm to determine sensors in said first array.
Verfahren nach Anspruch 19, des Weiteren umfassend ein Einsetzen eines Sensorauswahlalgorithmus, um Sensoren in der ersten Anordnung zu bestimmen.
System in accordance with claim 1, wherein said first array of rods are formed with a desired helical pitch.
System nach Anspruch 1, worin die erste Anordnung der Stangen mit einer gewünschten Schraubensteigung gebildet ist.
The apparatus according to any one of the preceding claims, wherein said first array of focusing elements is positioned to be a final element in a path of the radiation before it is incident on the array of individually controllable elements.
Apparat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die erste Anordnung von Fokussierelementen so positioniert ist, dass es sich dabei um ein abschließendes Element in einem Strahlengang handelt, bevor er in die Anordnung einzeln steuerbarer Elemente einfällt.
The device of claim 5 wherein the pillars of said first array of pillars and the pillars of said second array of pillars have lengths which are greater than their diameters.
Einrichtung nach Anspruch 5, bei welcher die Säulen des ersten Feldes von Säulen und die Säulen des zweiten Feldes von Säulen Längen aufweisen, die größer als deren Durchmesser sind.
Retroreflective sheeting in accordance with any of claims 1 to 10, further comprising a second array of cube corner elements, said second array being disposed at a different orientation on said structured surface than said first array.
Retroreflektives Bahnenmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 10, ferner mit einer zweiten Anordnung von Würfeleckenelementen, wobei die zweite Anordnung auf der strukturierten Oberfläche in einer anderen Orientierung als die erste Anordnung angeordnet ist.
The apparatus according to claim 1, 2 or 3, wherein said first array of focusing elements comprises an array of micro lenses and wherein each micro lens is arranged to focus radiation onto one of the individually controllable elements.
Apparat nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei die erste Anordnung von Fokussierelementen eine Anordnung von Mikrolinsen aufweist, und wobei jede Mikrolinse so angeordnet ist, dass sie die Strahlung auf eines der einzeln steuerbaren Elemente fokussiert.
A shower head according to any preceding claim wherein the first (18) and second (20) components are common to all of the nozzles (16) of said first array.
Duschkopf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste (18) und das zweite (20) Bestandteil allen Düsen (16) der ersten Anordnung gemein sind.
The multilayered sheet of woven mesh interconnect of claim 1 wherein said second array of strands (30) are interwoven about the wires of said first array of wires (20).
Mehrlagenschicht aus einem Verbund eines gewobenen Geflechtes nach Anspruch 1, wobei die zweite Anordnung aus Litzen (30) über die Drähte der ersten Anordnung aus Drähten (20) verwoben sind.
The electrical connector of Claim 2, said first connector piece (120) further comprising: a plurality of insulative housings (138,139a), each of said insulative housings supporting a row of said first array of conductive elements.
Elektrischer Verbinder nach Anspruch 2, bei dem das erste Verbinderstück (120) ferner Folgendes umfasst: eine Mehrzahl von Isoliergehäusen (138,139a), wobei jedes der Isoliergehäuse eine Reihe der ersten Anordnung von leitenden Elementen trägt.
A flooring according to any of Claims 1 to 3, characterized in that the ribs of said first array (5) present thin distal parts defining lips of co-operation by deformation with the substrate on which the flooring (1) is laid.
Fußbodenbelag nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Rippen des ersten Feldes (5) dünne distale Teile präsentieren, welche Lippen von Zusammenarbeit durch Deformation mit dem Substrat bilden, auf welchem der Fußbodenbelag (1) ausgelegt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.