Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said first timer
Vertaling van "said first timer" in Duits
der erste Zeitgeber
The method of claim 1, further comprising the steps of: determining a risk associated with said subscriber; and setting said first timer value based upon said risk.
Verfahren nach Anspruch 1, das weiterhin die folgenden Schritte umfasst: Bestimmen eines Risikos, das mit dem Teilnehmer assoziiert ist; und Einstellen des ersten Zeitgeberwerts auf Grundlage des Risikos.
A digital servo system according to claim 2, which further comprises input capture register means (27) for immediately storing a value of said first timer counter at timing of said detection signal.
Digitales Servosystem nach Anspruch 2 mit ferner einer Eingangs-Einfangregistereinrichtung (27) zum direkten Speichern eines Wertes des ersten Zeitzählers zu Zeitpunkten des Detektorsignals.
The arcing fault detector of claims 1 or 2 wherein the phase relationship identified by said first timer circuit indicates a low power factor associated with an arcing fault.
Fehlerdetektor nach Anspruch 1 oder 2, bei dem die Phasenbeziehung, die durch die erste Zeitgeberschaltung identifiziert wird, einen mit einem lichtbogenbildenden Fehler einhergehenden, geringen Leistungsfaktor angibt.
The method of claim 17, wherein said first time period based on said first timer value is set to a shorter period of time as the risk associated with said first node increases.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei die erste Zeitspanne auf Grundlage des ersten Zeitgeberwerts auf eine kürzere Zeitspanne eingestellt wird, wenn das Risiko, das mit dem ersten Knoten assoziiert ist, zunimmt.
A data communication system according to claim 1, wherein said switching control means, said first timer setting means, said second timer setting means, and said timer updating means are formed by a single computer.
Datenkommunikationssystem nach Anspruch 1, wobei die Umschaltsteuereinrichtung, die erste Zeitgebersetzeinrichtung, die zweite Zeitgebersetzeinrichtung und die Einrichtung zum Neusetzen des Zeitgebers durch einen einzigen Computer gebildet werden.
The refrigerator according to claim 14, wherein said first timer is operable for setting, as the specified time interval, a time interval which is greater than or equal to a time interval required for a damped oscillation of said rotor (43a) to stop.
Kühlschrank nach Anspruch 14, wobei der erste Zeitgeber ausgebildet ist, um ein Zeitintervall als das bestimmte Zeitintervall einzustellen, das größer oder gleich einem Zeitintervall ist, das benötigt wird, um eine gedämpfte Schwingung des Rotors (43a) zu stoppen.
An ultrasonic sensor of claim 1, wherein the pulse width of the firs pulse generated by said first timer is 800 msec, and the pulse width of the second pulse generated by said second timer is 200 msec.
Ultraschallsensor nach Anspruch 1, wobei die Impulsbreite des vom besagten ersten Zeitgeber erzeugten ersten Impulses 800 msec beträgt und die Impulsbreite des vom zweiten Zeitgeber erzeugten zweiten Impulses 200 msec beträgt.
The apparatus according to any one of claims 4 through 6 further comprising a means for causing said printing apparatus (2) to switch to said first state in response to a command received from said host device (1) after said first timer elapse.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, ferner umfassend eine Einrichtung zur Veranlassung der Druckvorrichtung (2), als Antwort auf einen von der Hostvorrichtung (1) empfangenen Befehl in den ersten Zustand zu schalten, nachdem die erste Zeitspanne abgelaufen ist.
Image reading system as claimed in claim 1 wherein said synchronizing means (23) is connected to said first timer means (19) to apply continuous synchronizing signals thereto.
Bildlesesystem nach Anspruch 1, wobei die Synchronisiermittel (23) mit den ersten Taktmitteln (19) verbunden sind, um sie mit kontinuierlichen Synchronisiersignalen zu beaufschlagen.
Image reading system as claimed in claim 1 wherein the control signals from said processor (17) applied to said first timer means (19) contain address information to cause said timer (19) to change the reading rate.
Bildlesesystem nach Anspruch 1, wobei die ersten Taktmittel (19) mit Steuersignalen der Verarbeitungseinrichtung beaufschlagt werden, die Adreßinformationen enthalten, um den Taktgeber (19) zur Änderung der Leserate zu veranlassen.
Process for distributing an IP address in accordance with claim 6, 7 or 8 wherein said first timer is disregarded when said device is a router.
Prozess zum Verteilen einer IP-Adresse gemäß Anspruch 6, 7 oder 8, bei dem der erste Zeitgeber außer Acht gelassen wird, wenn das Gerät ein Router ist.
A CRT display unit in accordance with claim 3 or 4, wherein said previously set period of time in said first timer means is variable.
Kathodenstrahlröhren-Anzeigegerät nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die vorher festgesetzte Zeitspanne in der ersten Takteinheit variabel ist.
A sorting machine according to any one of Claims 2 to 4 wherein said first timer(76) includes a gated oscillator.
Sortiervorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Zeitgeber (76) einen torgesteuerten Oszillator aufweist.
Synoniemen voor said first timer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 793 ms.
