Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said focal plane array
Vertaling van "said focal plane array" in Duits
die Fokalebenenanordnung
der Bildaufnehmer mit Brennebenenarray
die Brennebenenmatrix
The imaging system of any of claims 1 - 7, further characterized by: transmitting means (114) capable of transmitting an image created by said focal plane array imager (28, 30).
Abbildendes System nach einem der Ansprüche 1 - 7, ferner gekennzeichnet durch: ein Übertragungsmittel (114), das in der Lage ist, ein von dem Bildaufnehmer mit Brennebenenarray (28, 30) geschaffenes Bild zu übertragen.
The system of claim 1 wherein said focal plane array (1) is responsive to infrared energy.
System nach Anspruch 1, wobei die Brennebenenmatrix (1) auf Infrarotenergie anspricht.
The focal plane array of claim 9, wherein said shutter has a moveable exposure slit proximate to said focal plane array.
Brennpunktsebene-Gruppierung nach Anspruch 9, bei der die Blende einen bewegbaren Belichtungsschlitz aufweist, der nahe bei der Brennpunktsebene-Gruppierung gelegen ist.
The imaging system of any of claims 4 - 6, characterized in that said position determining means (33) utilizes inputs from said focal plane array imager (28, 30) to determine a location and orientation of said satellite.
Abbildendes System nach einem der Ansprüche 4 - 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Positionsbestimmungsmittel (33) Eingangssignale aus dem Bildaufnehmer mit Brennebenenarray (28, 30) verwendet, um Position und Ausrichtung des Satelliten zu bestimmen.
The electro-optical reconnaissance system of claim 4, wherein said focal plane array further comprises: a horizontal output register (1604) having a predetermined number of segments, wherein each of said segments includes an output detector/amplifier structure (1610).
Elektrooptisches Fernerkundungssystem nach Anspruch 4, wobei die Fokalebenenanordnung des weiteren folgendes umfaßt: ein horizontales Ausgaberegister (1604) mit einer vorbestimmten Anzahl von Segmenten, wobei jedes der Segmente eine Konstruktion aus Ausgabedetektor und Verstärker (1610) umfaßt.
The electro-optical reconnaissance system of claim 7, further comprising a light sensor (2122) in communication with said shutter control unit; and a thermo-electric cooler (2124) to control an operating temperature of said focal plane array.
Elektrooptisches Fernerkundungssystem nach Anspruch 7, des weiteren mit: einem mit der Verschlußsteuereinheit in Verbindung stehenden Lichtsensor (2122); und einem thermoelektrischen Kühlelement (2124) zum Steuern einer Betriebstemperatur der Fokalebenenanordnung.
The imaging system of any of claims 1 - 16, further characterized by: cooling means (32) for cooling at least one of said focal plane array imagers (28, 30).
Abbildendes System nach einem der Ansprüche 1 - 16, ferner gekennzeichnet durch: ein Kühlmittel (32) zum Kühlen zumindest einer der Bildaufnehmer mit Brennebenenarray (28, 30).
The imaging system of claim 24, characterized in that at least one of said focal plane array imagers (28, 30) senses photonic radiation (44) in a segment of the visible radiation spectrum.
Abbildendes System nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest einer der Bildaufnehmer mit Brennebenenarray (28, 30) Photonenstrahlung (44) in einem Bereich des sichtbaren Strahlungsspektrums erfaßt.
The system of claim 1 or claim 2, wherein said focal plane array (1) and said frame buffer (3) are disposed on a single semiconductor chip.
System nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei die Brennebenenmatrix (1) und der Bildpuffer (3) auf einem einzigen Halbleiterchip angeordnet sind.
The electro-optical reconnaissance system of claim 3, wherein said focal plane array is a charge coupled device (CCD).
Elektrooptisches Fernerkundungssystem nach Anspruch 3, wobei die Fokalebenenanordnung eine ladungsgekoppelte Vorrichtung (CCD) ist.
An infrared camera according to any preceding Claim characterised by having a serial output of analog signal values returned from said sweep op said focal plane array.
Infrarot-Kamera nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, gekennzeichnet durch einen seriellen Ausgang von Analog-Signalwerten, die aus der Ablenkung des Brennebenen-Feldes erhalten werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 41 ms.
