We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method of claim 1 wherein said step (b) of obtaining initial values comprises calculating said initial values.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt (b) des Erhaltens von Anfangswerten ein Berechnen der Anfangswerte umfasst.
A signal reproducing device according to claim 14 or claim 15, wherein each of said initial values given to said pattern generating means (4;24) is stored initially in said shift register (4a;24a).
Signalwiedergabevorrichtung nach Anspruch 14 oder Anspruch 15, bei der jeder der an die Mustererzeugungseinrichtung (4; 24) gelieferten Anfangswerte anfangs in das Schieberegister (4a; 24a) eingespeichert wird.
Parameter displaying method in a drive control apparatus as set forth in claim 8, further comprising determining the existence of errors in said initial values.
Parameteranzeigeverfahren in einem Antriebssteuergerät nach Anspruch 8, ferner enthaltend das Bestimmen des Vorliegens eines Fehlers bei den Anfangswerten.
Parameter displaying method in a drive control apparatus as set forth in claim 7, further comprising storing basic values for standard machine operation and accessing such basic values in the event of a corruption of said initial values.
Parameteranzeigeverfahren in einem Antriebssteuergerät nach Anspruch 7, ferner enthaltend das Speichern von Grundwerten für den Standardmaschinenbetrieb und den Zugriff auf derartige Grundwerte im Fall einer Störung der Anfangswerte.
The system of claim 9, further including compressing means (402) for compressing the contents of said printer memory following the entry into the initial state to create a set of compressed initial memory values, said initial values including said compressed initial memory values.
System nach Anspruch 9, welches weiterhin eine Komprimierungseinrichtung (402) zum Komprimieren des Inhalts des Druckerspeichers nach dem Eintreten in den Initialzustand umfaßt, um einen Satz von komprimierten Initialspeicherwerten zu erzeugen, wobei die Initialwerte die komprimierten Initialspeicherwerte umfassen.
A method in accordance with claim 5, wherein logical link capacity values obtained from a convex optimization method (COM) are selected as said initial values for the logical link capacities (C j initial).
Ein Verfahren nach Anspruch 5, wobei Kapazitätswerte der logischen Verbindungen, erhalten aus einer konvexen Optimierung (COM), gewählt werden als die Anfangswerte für die Kapazitätswerte der logischen Verbindungen (C j initial).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.