Examples with "said module interface" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The power distribution centre of claim 5 wherein said module interface is integral with said power distribution centre.
Energieverteilzentrum nach Anspruch 5, wobei die Modulschnittstelle mit dem Energieverteilzentrum einstückig ausgebildet ist.
Andere resultaten
The device driver of Claim 8 wherein said first module includes a copy of said programmable module interface and wherein said copy is conformed to said predetermined subset or said alternate subset of said plurality of call entry points provided in said programmable module interface of said third module.
Gerätetreiber nach Anspruch 8, wobei das erste Modul eine Kopie der programmierbaren Modulschnittstelle enthält, und wobei die Kopie an die vorgegebene Teilmenge oder die wechselnde Teilmenge der mehreren Aufrufeinsprungspunkte, die in der programmierbaren Modulschnittstelle des dritten Moduls bereitgestellt werden, angepasst wird.
Such a solution requires a complex logic in said peripheral interface modules.
A method as claimed in any preceding claim, wherein said network interface module includes a processing module handling creation and destruction of audio streams.
A client-server system as defined in claim 33, wherein said graphical user interface module is adapted for displaying in a third display window including information of fetal oxygen saturation levels.
Client-Server-System nach Anspruch 33, bei dem das grafische Benutzerschnittstellenmodul eingerichtet ist, um in einem dritten Anzeigefenster Informationen über fötale Sauerstoffsättigungspegel anzuzeigen.
Said interface module (SM) can be integrated into the motor or can be fitted to the latter.
A system, according to claim 1, characterised in that said interface module with the user also includes an acquisition and data pre-processing stage coming from a real or simulated motor.
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das besagte Modul als Schnittstelle mit dem Anwender auch eine Phase zur Erfassung und zur Vorverarbeitung von Daten, die aus einem echten oder einem simulierten Motor stammen, einschließt.
The telecommunications node of claim 7 wherein said interface module is capable of communicating Signaling Connection Control Part SCCP based signals.
Telekommunikationsknoten nach Anspruch 7, bei dem das Schnittstellenmodul Signalisierverbindungs-Steuerteil (Signaling Connection Control Part) -SCCP-gestützte Signale kommunizieren kann.
An ink transfer system as claimed in Claim 9 wherein said operator interface module (20) is additionally adapted to provide ink loading instructions to an operator.
Tintenübertragungssystem nach Anspruch 9, worin das Betreiberschnittstellenmodul (20) zusätzlich daran angepaßt ist, Beschickungsanweisungen an den Betreiber zu liefern.
An access network controller as claimed in claim 7, characterised in that said fixed broadband network is an IP-based network, wherein said interface module is arranged to relay upper layer messages through an IP protocol tunnel.
Anschlussnetz-Steuerung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das feste Breitband-Netz ein IPbasierendes Netz ist, wobei das Schnittstellen-Modul ausgelegt ist, Nachrichten einer oberen Schicht durch einen IP-Protokoll-Tunnel weiterzugeben.
A method according to Claim 1 further comprising the step of said secondary interface module terminating its operation if the secondary interface module is unable to communicate with said first network.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner umfassend den Schritt, daß der sekundäre Schnittstellenmodul seinen Betrieb beendet, wenn der sekundäre Schnittstellenmodul nicht in der Lage ist, mit dem ersten Netzwerk in Verbindung zu treten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.