Examples with "said multi-ported data memory" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The stealth interface according to Claim 12, including guardian means (120) connecced to said multi-ported data memory (22) for limiting the write access permitted from said external port (102) to predetermined address locations in said multi-ported memory (22).
Transparente Schnittstelle nach Anspruch 12, umfassend Schutzmittel (120), die mit dem Multiportdatenspeicher (22) verbunden sind, um den, über den externen Port (102) gewährten Zugriff auf vorbestimmte Adreßplätze in dem Multiportspeicher (22) zu begrenzen.
The stealth interface according to Claim 13, wherein predetermined locations are confined to a mailbox section (26) of said multi-ported data memory (22).
Transparente Schnittstelle nach Anspruch 13, worin vorbestimmte Plätze auf einen Mailboxabschnitt (26) des Multiportdatenspeichers (22) beschränkt sind.
Andere resultaten
This would give a banknote a data memory with verifiable content.
Somit würde eine Banknote einen Datenspeicher mit prüfbarem Inhalt kriegen.
The integrated data memory allows data recording over a longer period.
Der integrierte Datenspeicher erlaubt die Analyse über einen langen Zeitraum.
We added an extremely large data memory and a strong and fast processor.
Dazu kamen ein extrem großer Datenspeicher und ein starker, schneller Prozessor.
We are also able to equip the cooler with a data memory.
Wir haben auch die Möglichkeit, das Kühlgerät mit einem Datenspeicher auszustatten.
Product data memory enables you to quickly call up already processed products.
Ein Produktdatenspeicher ermöglicht das schnelle Aufrufen von bereits verarbeiteten Produkten.
A data memory or storage medium is used to store data or information.
Ein Datenspeicher oder Speichermedium dient zur Speicherung von Daten beziehungsweise Informationen.
Balluff has bought new HF tags with larger data memory to the market.
Balluff hat neue HF-Tags mit größerem Datenspeicher auf den Markt gebracht.
Program and data memories are logically separated in this core.
Programm und Datenspeicher sind bei diesem Kern logisch getrennt.
So-called data loggers, i.e. electronic data memories, are more convenient here.
Bequemer sind hier sogenannte Datenlogger, also elektronische Datenspeicher.
No one else decides about the size and performance of the data memory.
Niemand anders entscheidet über Größe und Performance des Datenspeichers.
The system is network-capable and has an external data memory.
Die Anlage ist netzwerkfähig und besitzt einen externen Datenspeicher.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.