We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Programmieren
der Programmierung
programmierbare
die Programmiereinrichtung
des Programmiersignals
das Programmiermittel
die Programmieranweisungen
die Programmiermittel
A method according to claim 12, wherein said programming is carried out to compensate for voltage variations.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 12, bei dem das Programmieren ausgeführt wird, um Spannungsabweichungen zu kompensieren.
The method of claim 2, wherein said programming comprises forwarding a service programming message over the data link from the home registry (18,38) to the mobile station (2).
Verfahren nach Anspruch 2, wobei das Programmieren das Weiterleiten einer Dienstprogrammierungsnachricht über die Datenverbindung von dem Heimatregister (18, 38) zu der Mobilstation (2) aufweist.
A method according to claim 28, wherein providing an at least partially calibrated programming comprises generating said programming based on calibration of a second nuclear medicine camera.
Verfahren nach Anspruch 28, wobei das Bereitstellen einer mindestens teilweise kalibrierten Programmierung aufweist: Erzeugen der Programmierung auf der Grundlage einer Kalibrierung einer zweiten Nuklearmedizinkamera.
Apparatus according to any of claims 10 to 14, wherein said alteration of delivery and display includes storage of at least a part of said programming (102a).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 14, wobei die Veränderung der Lieferung und Anzeige eine Speicherung mindestens eines Teils der Programmierung (102a) einschließt.
The method of claim 5, wherein said programming the mobile station (2) comprises changing information in the mobile station (2).
Verfahren nach Anspruch 5, wobei das Programmieren der Mobilstation (2) das Verändern von Information in der Mobilstation (2) aufweist.
Apparatus according to any of claims 10 to 13, wherein the system is adapted to alter timing of delivery and display of and/or the content of said programming (102a).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 13, wobei das System dazu ausgebildet ist, den Zeitpunkt der Lieferung und Anzeige und/oder den Inhalt der Programmierung (102a) zu verändern.
A method according to claim 12 wherein said programming with small programming steps comprises maintaining a generally constant drain voltage level (V BL) for each programming pulse.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei das Programmieren mit kleinen Programmierschritten das Beibehalten eines im Allgemeinen konstanten Absaugspannungsniveaus (V BL) für jeden Programmierimpuls umfasst.
A process as claimed in claim 6 or claim 7, wherein said received control signals cause storage of at least part of said programming and/or alteration of at least a part of said programming.
Verfahren nach Anspruch 6 oder Anspruch 7, wobei die empfangenen Steuersignale eine Speicherung mindestens eines Teils der Programmierung und/oder eine Änderung mindestens eines Teils der Programmierung bewirken.
Communication network as claimed in claim 1, in which said programming node is a personal computer.
Kommunikationsnetzwerk nach Anspruch 1, wobei der Programmierknoten ein Personal Computer ist.
Apparatus as claimed in any preceding claim, wherein said field programming means includes a switch manually operable to initiate a said programming period.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das Feldprogrammierungsmittel einen Schalter einschließt, der manuell betätigt werden kann, um einen Programmierungszeitraum zu starten.
The method of claim 3, wherein said programming language is executed through an interpreter.
Verfahren gemäß Anspruch 3, bei welchem die Programmiersprache durch einen Interpreter ausgeführt wird.
The method set forth in claim 1 wherein at least some of said programming signals are recorded musical performances.
Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem wenigstens einige der Programmsignale aufgezeichnete musikalische Aufführungen sind.
The method of claim 6, wherein said on-time and delayed versions of said programming signal are broadcast from a single satellite.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei die zeitgleiche und die verzögerte Version des Programmiersignals von einem einzigen Satelliten gesendet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.