Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said sample
Vertaling van "said sample" in Duits
Chemical and biological samples can be immobilised by the use of said sample support and then directly assayed.
Durch die Verwendung des Probenträgers können chemische und biologische Proben immobilisiert und anschließend direkt untersucht werden.
An isotopic gas analyzer according to any of the previous claims and wherein said sample chambers are connected thermally.
Isotopengasanalysator nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass genannte Probenräume thermisch verbunden sind.
The method according to any one of the preceding claims, wherein the level of transthyretin in said sample material is determined by mass spectroscopy.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Transthyretin-Pegel im Probenmaterial durch Massenspektroskopie bestimmt wird.
An injector assembly as in any of the preceding claims, additionally comprising a heater in thermal contact with the fixed-volume portion of said sample channel for heating any first fluid trapped therein to a predetermined temperature.
Einspritzdüsenbaugruppe nach einem der vorherigen Ansprüche, zusätzlich umfassend eine Heizung in Wärmekontakt mit dem Abschnitt mit festem Volumen des genannten Probenkanals zum Erhitzen eines ersten darin eingeschlossenen Fluids auf eine vorbestimmte Temperatur.
A method of staining nucleic acids in a biological sample comprising contacting said sample with a compound as claimed in any one of the preceding claims.
Methode zum Färben von Nucleinsäuren in einer biologischen Probe, wobei diese Probe mit einer Verbindung nach einem der vorstehenden Ansprüche in Kcntakt gebracht wird.
The process of claim 1 further comprising adding a sulfite sale to said sample to prevent clogging of said first reactor.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Probe ferner ein Sulfitsalz zugesetzt wird, um eine Verstopfung des ersten Reaktors zu vermeiden.
The method according to claim 12, wherein prior to adding said reagent, said sample consists of whole blood.
Verfahren nach Anspruch 12, worin vor dem Zufügen von genanntem Reagenz genannte Probe aus Vollblut besteht.
The process of claim 13 wherein said sample constituents are selected from peptides, proteins, and amines.
Verfahren nach Anspruch 13, bei dem die Probenbestandteile aus Peptiden, Proteinen und Aminen ausgewählt sind.
The method of Claim 1 wherein said sample is a liquid which contains particles in suspension.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Probe eine Flüssigkeit ist, die Partikel in Suspension enthält.
The process of any preceding claim wherein said sample for feeding is sewage.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Probe für die Zuführung Abwasser ist.
An immunoassay according to any preceding claim wherein said sample may be diluted prior to subjecting it to the assay.
Immunassay gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Probe verdünnt werden kann, bevor sie dem Assay unterzogen wird.
The method of at least any one of the preceding claims, where said sample is prepared by dialysis and fractionation.
Verfahren nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, bei welchem die Probe durch Dialyse und Fraktionierung vorbereitet wird.
The invention relates to a method for preparing biological samples for a subsequent detection of an analyte, especially of a nucleic acid, in said sample.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Vorbereitung biologischer Proben für den anschließenden Nachweis eines Analyten, insbesondere einer Nukleinsäure, in dieser Probe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor said sample in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1506. Exact: 1506. Verstreken tijd: 121 ms.
