We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hashable objects which compare equality must have the same hash value.
Hashfähige Objekte, die Gleichheit vergleichen, müssen denselben Hashwert haben.
Files containing identical content will therefore have the same hash value, making them duplicates.
Dateien mit identischem Inhalt haben also auch den gleichen Hashwert und sind damit inhaltliche Dubletten.
But your password produces the same hash value each time, as the same function is used to generate it.
Aber Ihr Passwort ergibt bei jeder Berechnung den gleichen Hashwert, da immer dieselbe Funktion angewendet wird.
If we run these values through a hash algorithm we will always get the same hash value.
Wenn wir diese Werte über einen Hash-Algorithmus ausführen, erhalten wir immer denselben Hash-Wert.
This signature operates as a kind of fingerprint and must have the same hash value in the checksum as calculated before sending.
Die Signatur fungiert als eine Art Fingerabdruck und muss beim Entschlüsseln den selben Hash-Wert in der Prüfsumme ergeben, wie vor dem Versand errechnet.
During an attack, the assailants usually try to create collisions - generating a key with the same hash value as the target.
Bei einer Attacke versuchen Angreifer in der Regel, Kollisionen zu erzeugen - also einen eigenen Schlüssel mit dem gleichen Hash-Wert, wie den des Ziels zu generieren.
It is very unlikely any two files have the same hash value - the hash acts as a file fingerprint.
Es ist sehr unwahrscheinlich, dass zwei beliebige Dateien den gleichen Hash-Wert haben; dieser ist so etwas wie der digitale Fingerabdruck der Datei.
A salt makes it a bit more difficult to crack passwords because it is added to the actual password, so that the same passwords of different users do not have the same hash value.
Ein Salt erschwert das Knacken von Passwörtern ein wenig, da es zum eigentlichen Passwort hinzugefügt wird, sodass gleiche Passwörter nicht zum gleichen Hash Wert führen.
It uses the "salted" hash procedure, whereby a random value ensures that even two identical passwords do not generate the same hash value.
Konkret wird das sogenannte „salted" Hash-Verfahren verwendet, bei dem durch Kombination mit einem Zufallswert auch bei zwei identischen Passwörtern nicht der gleiche Hashwert entsteht.
Of course it is possible that some other text will accidentally produce the same hash value because even if the number of different hash values is very large, it is also limited.
Es ist zwar möglich, dass ein anderer Text zufällig denselben Fingerprint (Hashwert) liefert, denn die Menge der Hashwerte ist zwar groß, aber begrenzt.
it is infeasible to find two different messages with the same hash value
Es ist also praktisch nicht möglich, zwei unterschiedliche Eingabewerte zu finden, die einen identischen Hashwert ergeben.
It is hardly probable that different documents have a same hash value (collision-resistant).
Es ist extrem unwahrscheinlich, dass zu verschiedenen Dokumenten ein gleicher Hashwert existiert (kollisionsresistent).
Furthermore, if passwords are fed through hashing algorithms as is, two persons who happen to use the same password, will also have the same hash value.
Darüber hinaus sind Hashfunktionen deterministisch. Das heißt, wenn zwei Personen das gleiche Passwort verwenden, resultiert dies auch in einem identischen Hashwert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.