We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each team receives the same initial data and decides individually which additional variables should be created.
Jedes Team erhält die gleichen Ausgangsdaten und entscheidet individuell, welche zusätzliche Variablen aufzubauen sind.
The contracting authorities should provide the same initial data to all competitors, in order to ensure equality of opportunity and non-discrimination.
Die öffentlichen Auftraggeber sollten allen Bewerbern die gleichen Ausgangsinformationen zur Verfügung stellen, um die Chancengleichheit und die Nichtdiskriminierung zu gewährleisten.
The goal is to get the same results with the same initial data at differing places independently.
Ziel ist, mit den gleichen Ausgangsdaten an verschiedenen Stellen unabhängig voneinander die gleichen Ergebnisse zu erreichen.
In this way, different experiences and underlying conditions for the participants, such as incentives, can lead to subjectively influenced forecasts and thereby produce differing forecasts for the same initial data.
So führen bei gleichen Ausgangsdaten unterschiedliche Erfahrungen und Rahmenbedingungen der Beteiligten, etwa Incentivierungen, zu subjektiv beeinflussten und damit unterschiedlichen Prognosen.
The property of weak-strong uniqueness means that the generalised solutions coincide with a strong solution emanating from the same initial data as long as the strong solution exists.
Die Eigenschaft der schwach-starken beziehungsweise maßwertig-starken Einzigkeit bedeutet, dass die schwachen beziehungsweise maßwertigen Lösungen mit einer lokalen starken Lösung, welche von den gleichen Anfangsdaten ausgeht, übereinstimmen, solange die letztere existiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.