We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Muster für jedes
Probe je
Farmers must take and save a reference sample for each risk-prone feed.
Landwirte müssen für jedes risikobehaftete Futtermittel ein Rückstellmuster nehmen und aufbewahren.
Live will create a separate sample for each track.
Live wird für jede Spur ein separates Sample erzeugen.
And we make the pre-production sample for each order to keep the good quality.
Und wir lassen die Vorproduktionsprobe, damit jeder Auftrag die gute Qualität hält.
Two test strips are incubated with the diluted serum sample for each test run.
Für die Testdurchführung werden je zwei Teststreifen mit der verdünnten Serumprobe parallel inkubiert.
There shall be one sample for each of the contracting parties.
Je eine Probe ist für jede Vertragspartei bestimmt.
Where the list that follows is the sample for each channel.
<Wobei die nachstehende Liste den Abtastwert für jeden Kanal nennt.
Do I have to send a separate sample for each test?
Muss ich jeweils eine einzelne Probe für jeden Test senden?
Have I to submit a separate sample for each test?
Muss ich die Probe für jede Untersuchung separat liefern?
Power consumption of the corresponding n sample for each class vehicle [W]
Stromverbrauch der betreffenden Stichprobe n in jedem Vergleichsfahrzeug [W]
Please note that our system does not generate a sample for each type of material we offer.
Bitte beachten Sie, dass unser System nicht für alle Arten der angebotenen Materialien ein Musterbeispiel erzeugt.
This saves time as users need not move the sample for each zoom setting.
Das spart Zeit, denn der Anwender muss nicht bei jeder neuen Zoom-Einstellung das Objekt zentrieren.
One sample for each batch on two test tubes
Eine Probe für jede Reihe auf zwei Reagenzgläsern
Subsequently, a migration test shall be done at each of the two test conditions specified for the selected test, using a new test sample for each test condition.
Anschließend wird unter jeder der für die ausgewählte Prüfung benannten beiden Prüfungsbedingungen eine Migrationsprüfung durchgeführt, wobei für jede Prüfungsbedingung eine neue Probe verwendet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.