Hierfür ist es notwendig, dass die Stichprobe repräsentativ ist.
For this, it is necessary that the sample is representative.
Dies spricht dafür, dass die Stichprobe tatsächlich repräsentativ ist.
This reinforces the conclusion that the sample is indeed representative.
Für genaue Ergebnisse sollte zufällige Stichprobe bedacht und systematisch angewendet werden.
For accurate results, random sampling should be applied thoughtfully and systematically.
Die Forscher erklärten, warum zufällige Stichprobe in ihrer Methodik unerlässlich ist.
The researchers explained why random sampling is essential in their methodology section.
Mit dieser aktuellen Stichprobe wird der automatische Leser neu adaptiert.
The automatic reader is newly adapted by said relevant random sample.
Eine vielfältige repräsentative Stichprobe kann die Belastbarkeit der Studie verbessern.
Having a diverse representative sampling can improve the robustness of the study.
Für genaue Ergebnisse verwendeten sie eine geschichtete Stichprobe von Stadtbewohnern.
For accurate results, they employed a stratified sample of city residents.
In jedem Land ist die Stichprobe mit dem Universum verglichen worden.
In each country, the sample was compared with the universe.
Er präsentierte eine Stichprobe der Bevölkerung, um sein Argument zu veranschaulichen.
He presented a sampling of the population to illustrate his argument.
Man sagt, da sind n Datenpunkte in dieser Stichprobe.
They're saying that there are n data points in this sample.
Für das Experiment benötigten sie eine repräsentative Stichprobe der gesamten Schule.
For the experiment, they required a representative sample of the entire school.
Von diesen sechs Einführern wurden drei in die Stichprobe einbezogen.
From the above six importers, three companies were selected for the sample.
Der Antrag auf Aufnahme in die Stichprobe wurde daher abgelehnt.
The request to be included in the sample has therefore been rejected.
